The Rebirth Waste Strikes Back Chapter 4

[Banana : You guys are in luck because XD couldn't help himself/herself due to MC being too fabulous :v ]

After he finished sending off Yi Chuxue and Chen Yuan, Qi Shaorong's face suddenly sank. "Zhuang Hao, that b.a.s.t.a.r.d."

Young Master, do you wish to see Zhuang Hao?" Qi Heng asked.

"What's the point of seeing him?" Qi Shaorong asked while narrowing his eyes.

"Young master doesn't want to see the beauty? I heard that Zhuang Hao is a handsome man! And now there is an opportunity to see for yourself." Qi Heng handed an invitation to Qi Shaorong.

"For the demonic doctor?" In order to earn immortal crystals, Qi Shaorong returned to his old job as a plastic surgeon. In the past few years, he has been performing liposuction, facelifts, double-eyelid surgery... No matter where you are, a woman's money is the best income. While relying on cosmetic surgery, Qi Shaorong quickly acc.u.mulated a large fortune with side-effect of gaining the t.i.tle of Demonic Doctor.

In order to keep a sense of mystery - and to hide his youthful face so his patients would have a sense of security - Qi Shaorong would usually wear a mask when performing cosmetic surgery.

"Yes. Zhuang Hao's third uncle, Zhuang Renquan, has been sick for a long time. It appears as though his illness has become more serious. I heard that he is dying, but I'm not sure if this rumor is true or false," Qi Heng replied.

"One just needs to look at this invitation to clearly see the truth," stated Qi Shaorong as he fiddled with the card in his hand.

The people in this world have the capabilities to destroy the heaven and the earth, but they can also have the same troubles as ordinary people. Zhuang Renquan is one such master.

Through his years performing surgery, the name "Demonic Doctor" became known amongst women in need of reconstruction. His name has been praised as a deity and many homely girls treat him as their saviour. But there are many others who disdain him. To them, he is the sc.u.m of the medical profession; a crook who is only able to do some small tricks.

If Zhuang Renquan wasn't ill, then the gambling house's people wouldn't have sent the invitation to him.

"Who sent the invitation?" Qi Shaorong asked.

Zhuang Hao's brother, Zhuang Qian.

Qi Shaorong squinted his eyes. "Him?" Compared to Zhuang Hao, Zhuang Qian's talent is mediocre.

Qi Heng nodded: "Yes."

"I've heard that this chap's innate skill is so-so, but his insight is quite unique!" Qi Shaorong couldn't help but say.

Qi Heng was completely in favor of him: "Yes! Compared to his older brother, he is much more clear-sighted. Young Master, should we agree to this request?"

"Why not? It's been several years since I've been in the Royal Capital. I might as well go and view the scenery. It's said that the capital's Seven Imperial Xiuzhi are all handsome! Those are the type that I like most." That's right, no matter if it was this life or the last, Qi Shaorong is equally gay. "What a pity that the bottom ranked man of the seven was so disappointing!"

"Young Master, he was the one in last place and probably got it through unfair means," Qi Heng said.

Qi Shaorong nodded: "Yes. I'm looking forward to seeing the other six..."

............

In the Royal Capital.

"You've come back?" Zhuang Hao asked Chen Yuan.

Chen Yuan nodded: "Yes!"

"I heard that you accompanied Yi Chuxue to withdraw my marriage arrangement," Zhuang Hao said.

Chen Yuan nodded again, saying "Yes! Zhuang Hao, you really need to thank me this time. Your fiancée... he's really ... he's hard to describe."

Zhuang Hao："......"

"Say, how do you really feel about your fiancée?" Chen Yuan asked.

"Zhuang Hao shrugged and replied: I don't feel anything. I haven't met him."

"Oh, when you see him you will surely take notice of him. He really is a special person." Chen Yuan examined Zhuang Hao's face. He frowned and said: "Your expression isn't very good. Why? Is your uncle alright?"

Zhuang Hao shook his head, simply saying "No."

"I heard that you were going to sacrifice to the Light G.o.d Zorro. Did it work? Zorro is the G.o.d of the Holy Light; a sacrifice is a must! Rumors have it that he healed thousands of severely wounded soldiers in a blink of an eye," Chen Yuan said.

Zhuang Hao shook his head and said: "No. In fact, Third Uncle's situation became worse after sacrificing to Zorro ."

Chen Yuan frowned and asked: "How could this be?"

Zhuang Hao shook his head and sighed. "I don't know either. There are dozens of well-known physicians who came, but none were able to help."

While Zhuang Hao and Chen Yoan conversed, Zhuang Qian led two men into the yard.

"Brother, look who came! Uncle is saved!" Zhuang Quian happily said.

Qi Shaorong, hiding behind his mask, looked at his ex-fiancé with interest.

Zhuang Hao was born spiritually powerful. While testing, he was evaluated as a seventh rank magician. He was born lucky.

According to rumors, Zhuang Hao not only had outstanding talent, he was handsome as well.

Qi Shaorong looked at Zhuang Hao and smiled, nodding towards him: "Young Zhuang, I am honored to meet you. Sure enough, the rumors speak true."

Chen Yuan："......"

Zhuang Qian："......"

Zhuang Hao looked at Qi Shaorong and Qi Heng - both wearing masks - before turning towards Zhuang Qian and asking: "Demonic Doctor?"

Zhuang Qian nodded and replied: "Yes. Brother, I spent a lot of effort to invite them."

No author's notes this chapter.

XD's notes:

I'm also the editor for "The Reader and Protagonist Definitely Have to Be in True Love" (translated by Reika) as well as semi-editors/proofreaders for other novels like "a.s.sa.s.sin Farmer" (translated by Miss Q). For this novel, as with other C/J-novs that I help out with, I have trouble with wanting to change the sentence to my style of writing or keeping the author's style. The following is a sample to show you how my translating style is. I'm providing this to you so you can understand that the translations are definitely not accurate (which you should already know since I'm MTL-ing this):

为了保持神秘感，也为了不让自己幼齿的脸，让人产生不信任感，祁少荣给人做整容的时候，通常都是蒙着面具行动的。

Edited Pure:

In order to maintain the mystery, also in order to hide his youthful face and give people a sense of trust, when Qi Shaorong provides cosmetic surgery to people, he usually does so while wearing a mask.

Edited Changed:

In order to keep a sense of mystery - and to hide his youthful face so his patients would have a sense of security - Qi Shaorong would usually wear a mask when performing cosmetic surgery.