Tales and Novels Volume VIII Part 68
You’re reading novel Tales and Novels Volume VIII Part 68 online at LightNovelFree.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit LightNovelFree.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy!
"Explain to you the cause of my melancholy "--Vain request!--cruel as vain! Your ignorance of the cause too well justifies my sad presentiments. Were our feelings in unison, as once they were, would not every chord of your heart vibrate responsively to mine?
With me, love is an absorbing vortex of the soul, into which all other thoughts, feelings, and ideas are irresistibly impelled; with you, it is but as the stranger stream that crosses the peaceful lake, and, as it flows, wakens only the surface of the slumbering waters, communicating to them but a temporary agitation. With you, my dear, but too tranquil-minded friend, love is but one amid the vulgar crowd of pleasures; it concentrates not your ideas, it entrances not your faculties; it is not, as in my heart, the supreme delight, which renders all others tasteless, the only blessing which can make life supportable; the sole, sufficient object of existence. Alas! how cruelly different is the feeble attachment that I have inspired from that all-powerful sentiment to which I live a victim! Countless symptoms, by you unheeded, mark to my love-watchful eye the decline of pa.s.sion. How often am I secretly shocked by the cold carelessness of your words and manner! How often does the sigh burst from my bosom, the tear fall from my eye, when you have left me at leisure to recall, by memory's torturing power, instances of your increasing indifference! Seek not to calm my too well-founded fears. Professions, with all their unmeaning, inanimate formality, but irritate my anguish. Permit me to indulge, to feed upon my grief in silence. Ask me no more to explain to you the cause of my melancholy. Too plainly, alas! I feel it is beyond my utmost power to endure it. Amiable Werter--divine St. Preux--you would sympathize in my feelings! Sublime Goethe--all-eloquent Rousseau--you alone could feel as I do, and you alone could paint my anguish.
The miserable
OLIVIA.
LETTER LXXIX.
MR. L---- TO GENERAL B----.
Expect no bulletin of happiness from me, my friend. I find it impossible to make Olivia happy. She has superior talents, accomplishments, beauty, grace, all that can attract and fascinate the human heart--that could triumph over every feeling, every principle that opposed her power: she lives with the man she loves, and yet she is miserable.
Rousseau, it has been said, never really loved any woman but his own Julie; I have lately been tempted to think that Olivia never really loved any man but St. Preux. Werter, perhaps, and some other German heroes, might dispute her heart even with St. Preux; but as for me, I begin to be aware that I am loved only as a feeble resemblance of those divine originals (to whom, however, my character bears not the slightest similarity), and I am often indirectly, and sometimes directly, reproached with my inferiority to imaginary models. But how can a plain Englishman hope to reach
"The high sublime of deep absurd?"
I am continually reviled for not using a romantic language, which I have never learned; and which, as far as I can judge, is foreign to all natural feeling. I wish to make Olivia happy. There is nothing I would not do to satisfy her of my sincerity; but nothing I can do will suffice. She has a sort of morbid sensibility, which is more alive to pain than pleasure, more susceptible of jealousy than of love. No terms are sufficiently strong to convince her of my affection, but an unguarded word makes her miserable for hours. She requires to be agitated by violent emotions, though they exhaust her mind, and leave her spiritless and discontented. In this alternation of rapture and despair all her time pa.s.ses. As she says of herself, she has no soul but for love: she seems to think it a crime against sentiment, to admit of relief from common occupations or indifferent subjects; with a sort of superst.i.tious zeal, she excludes all thoughts but those which relate to one object, and in this spirit of amorous mysticism she actually makes a penance even of love. I am astonished that her heart can endure this variety of self-inflicted torments. What will become of Olivia when she ceases to love and be loved? And what pa.s.sion can be durable which is so violent as hers, and to which no respite is allowed? No affection can sustain these hourly trials of suspicion and reproach.
Jealousy of Leonora has taken such possession of Olivia's imagination, that she misinterprets all my words and actions. By restraining my thoughts, by throwing obstacles in the way of my affection for my wife, she stimulates and increases it: she forces upon me continually those comparisons which she dreads. Till I knew Olivia more intimately than the common forms of a first acquaintance, or the illusions of a treacherous pa.s.sion permitted, her defects did not appear; but now that I suffer, and that I see her suffer daily, I deplore them bitterly. Her happiness rests and weighs heavily on my honour. I feel myself bound to consider and to provide for the happiness of the woman who has sacrificed to me all independent means of felicity. A man without honour or humanity may perhaps finish an intrigue as easily as he can begin it, but this is not exactly the case of your imprudent friend,
F. L----.
LETTER Lx.x.x.
GENERAL B---- TO MR. L----.
Wednesday.
AY, ay! just as I thought it would be. This is all the comfort, my dear friend, that I can give you; all the comfort that wise people usually afford their friends in distress. Provided things happen just as they predicted, they care but little what is suffered in the accomplishment of their prophecies. But seriously, my dear L----, I am not sorry that you are in a course of vexation. The more you see of your charmer the better. She will allay your intoxication by gentle degrees, and send you sober home. Pray keep in the course you have begun, and preserve your patience as long as possible. I should be sorry that you and Olivia quarrelled violently, and parted in a pa.s.sion: such quarrels of lovers are proverbially the renewal of love.
"Il faut delier l'amitie, il faut couper l'amour."
In some cases this maxim may be just, but not in the present instance. I would rather wait till the knot is untied than cut it; for when once you see the art with which it was woven, a similar knot can never again perplex you.
Yours truly,
J. B.
LETTER Lx.x.xI.
FROM OLIVIA TO MR. L----.
Richmond, Sat.u.r.day.
You presume too much upon your power over my heart, and upon the softness of my nature. Know that I have spirit as well as tenderness--a spirit that will neither be injured nor insulted with impunity. You were amazed, you say, by the violence which I showed yesterday. Why did you provoke that violence by opposing the warmest wish of my heart, and with a calmness that excited my tenfold indignation? Imagine not that I am a tame, subjugated female, to be treated with neglect if I remonstrate, and caressed as the price of obedience. Fancy not that I am one of your chimney-corner, household G.o.ddesses, doomed to the dull uniformity of domestic wors.h.i.+p, destined to to be adored, to be hung with garlands, or undeified or degraded with indignity! I have been accustomed to a different species of wors.h.i.+p; and the fondness of my weak heart has not yet sunk me so low, and rendered me so abject, that I cannot a.s.sert my rights. You tell me that you are unconscious of giving me any just cause of offence. Just cause!--How I hate the cold accuracy of your words!
This single expression is sufficient offence to a heart like mine. You entreat me to be reasonable. Reasonable!--did ever man talk of reason to a woman he loved? When once a man has recourse to reason and precision, there is an end of love. No just cause of offence!--What, have I no cause to be indignant, when I find you thus trifle with my feelings, postpone from week to week, and month to month, our departure from this hateful country--
"Bid me hope on from day to day, And wish and wish my soul away!"
Yes, you know it to be the most ardent wish of my soul to leave England; you know that I cannot enjoy a moment's peace of mind whilst I am here; yet in this racking suspense it is your pleasure to detain me. No, it shall not be--this shall not go on! It is in vain you tell me that the delay originates not with you, that you must wait for instructions, and I know not what--paltry diplomatic excuses!
OLIVIA.
LETTER Lx.x.xII.
MR. L---- TO GENERAL B----.
Richmond.
Amuse yourself, my good general, at my expense; I know that you are seriously interested for my happiness; but the way is not quite so clear before me as you imagine. It is extremely easy to be philosophic for our friends; but difficult to be so for ourselves when our pa.s.sions are concerned. Indeed, this would be a contradiction in terms; you might as well talk of a cold sun, or of hot ice, as of a philosopher falling in love, or of a man in love being a philosopher. You say that Olivia will wear out my pa.s.sion, and that her defects will undo the work of her charms. I acknowledge that she sometimes ravels the web she has woven; but she is miraculously expeditious and skilful in repairing the mischief: the magical tissue again appears firm as ever, glowing with brighter colours, and exhibiting finer forms.
In plain prose, my dear friend--for as you ate not in love, you will find it difficult to follow my poetic nights--in plain prose, I must confess that Olivia has the power to charm and touch my heart, even after she has provoked me to the utmost verge of human patience. She knows her power, and I am afraid this tempts her to abuse it. Her temper, which formerly appeared to me all feminine gentleness, is now irritable and violent; but I am persuaded that this is not her natural disposition; it is the effect of her present unhappy state of mind.
Tortured by remorse and jealousy, if in the height of their paroxysms, Olivia make me suffer from their fury, is it for me to complain? I, who caused, should at least endure the evil.
Every thing is arranged for my emba.s.sy, and the day is fixed for our leaving England. I go down to L---- Castle next week.
Your faithful
F. L----.
LETTER Lx.x.xIII.
JOSEPHINE TO VICTOIRE, MAD. DE P----'s WOMAN.
Richmond.
I am in despair, dear Victoire; and unless your genius can a.s.sist me, absolutely undone! Here is this romantic lady of mine determined upon a journey to Russia with her new English lover. What whims ladies take into their heads, and how impossible it is to make them understand reason! I have been labouring in vain to convince my Lady Olivia that this is the most absurd scheme imaginable: and I have repeated to her all I learnt from Lady F----'s women, who are just returned from Petersburg, and whom I met at a party last night, all declaring they would rather die a thousand deaths, than go through again what they have endured. Such seas of ice! such going in sledges! such barbarians! such beds! and scarcely a looking-gla.s.s! And nothing fit to wear but what one carries with one, and G.o.d knows how long we may stay. At Petersburg the coachmen's ears are frozen off every night on their boxes waiting for their ladies. And there are bears and wild beasts, I am told, howling with their mouths wide open night and day in the forests which we are to pa.s.s through; and even in the towns, the men, I hear, are little better; for it is the law of the country for the men to beat their wives, and many wear long beards. How horrid!--My Lady F----'s woman, who is a Parisian born, and very pretty, if her eyes were not so small, and better dressed than her lady always, except diamonds, a.s.sures me, upon her honour, she never had a civil thing said to her whilst she was in Russia, except by one or two Frenchmen in the suite of the amba.s.sadors.
These Russians think of nothing but drinking brandy, and they put pepper into it! Mon Dieu, what savages! Put pepper into brandy! But that is inconceivable! Positively, I will never go to Petersburg. And yet if my lady goes, what will become of me? for you know my sentiments for Brunel, and he is decided to accompany my lady, so I cannot stay behind.
But absolutely I am shocked at this intrigue with Mr. L----, and my conscience reproaches me terribly with being a party concerned in it; for in this country an affair of gallantry between married people is not so light a thing as with us. Here wives sometimes love their husbands seriously, as if they were their lovers; and my Lady Leonora L---- is one of this sort of wives. She is very unhappy, I am told. One day at L----Castle, I a.s.sure you my heart quite bled for her, when she gave me a beautiful gown of English muslin, little suspecting me then to be her enemy. She is certainly very unsuspicious, and very amiable, and I wish to Heaven her husband would think as I do, and take her with him to Petersburg, instead of carrying off my Lady Olivia and me! Adieu, mon chou! Embrace every body I know, tenderly, for me.
Josephine.
Tales and Novels Volume VIII Part 68
You're reading novel Tales and Novels Volume VIII Part 68 online at LightNovelFree.com. You can use the follow function to bookmark your favorite novel ( Only for registered users ). If you find any errors ( broken links, can't load photos, etc.. ), Please let us know so we can fix it as soon as possible. And when you start a conversation or debate about a certain topic with other people, please do not offend them just because you don't like their opinions.
Tales and Novels Volume VIII Part 68 summary
You're reading Tales and Novels Volume VIII Part 68. This novel has been translated by Updating. Author: Maria Edgeworth already has 773 views.
It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.
LightNovelFree.com is a most smartest website for reading novel online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to LightNovelFree.com