The Works of John Knox Volume I Part 26

324, l. 11. _to instruct_ the people.

325, l. 7. _Duke_ Hamilton.--9, 10. now cheaf, &c., (_same reading as in Vautrollier's edit., quoted in note 4._)--21. _best for_--best serve for.

327, l. 15. _your Grace's_--your Princely.

328, l. 11. _extreme necessiteis_--most great extremities.--13. _thair and oure lyves_--their owne lives.

329, l. 15. _espyed._ The tenour whereof followeth. _And._--22. _that_ ye _the n.o.bilitie_.

331, l. 5. _Is it nocht_, &c.--It is not.--16. _judged_ to be _gud treeis_.

332, l. 7. _doth_ contrary to this authority.--8, 9. _he is cled_--it is clothed.

336, l. 28. _war thay that first_--war there, they that first.--30.

_platt of ground_--place of ground.

337, l. 6. _war erected_--were set up.--7, 8. _hope_ of _victorie_.

339, l. 4. _that we_ in whom _she_.--24. _ar servandis_--as servants.

340, l. 20. _gart cutt the brigis_--caused the bridges to be cut.

345, l. 5. _Teringland_--Tarmganart.

351, l. 2, 3. _Cowper, ... a.s.sisted_--Cowper, ... was a.s.sisted.--28.

_practised with us_--made shew unto us.

354, l. 1. _truble, or_ disquiet.--7. _Subscrived_, &c.--

Subscribed, JAMES HAMILTON, MENEITS DOSELL.

356, l. 21. _plane_--plainly see.

357, l. 16. _cast up the portis_--open the gates.--25, _beirand_--bearing, namely.

358, l. 20. _departed, as hielie_--departed, and was highly.

359, l. 14. _the_ 26--the six and twentieth.--16. _four_, (_omitted_.)

360, l. 4. _wald vote_--would consent.--21. _Palace and the Kirk_--place, and the place and the Church.--22. _idollis, hid_--hid goods.

361, l. 2. _unto him_, he would _that_.--8.

_irruption_--interruption.--15. _stogged_--thrust.

363, l. 4. _in the one_--in one of the Colledges.--13. _was to be done, and that ordour_--was best to be done, and what order.--18. _and yit hir Dochteris is_--by advice of hir Counsell.--30. _hir Grace_--our Mother.

364, l. 1. _to affix_--to appoint.--6. _our Realme_--our religion.

365, l. 6. _to suche_--that such.--15. _Sche_--The Queen Regent.--17.

_thame_selves.--19. _advertist_, That.

367, l. 25. _nothing to_ the commission, she proposed.

368, l. 5. _abused_ Duke Hamilton, perswading him.--8. _his_ successors of their pretended t.i.tle.--16. _crymes_ were ever entred into.--25.

_should leaf_--should lose.--33. _the Duke's Grace_--Duke Hamilton.

369, l. 18. _small appointment_--finall appointment.--26. _earthlie_ treasure.

370, l. 7. _outsetting_--upsetting.--11. _no mo_--no man.

371, l. 1. _substantious housholdis_--chief domesticks.

373, l. 3. _bawbie_, or fartheing.--13. _those of_, (_omitted_.)

374, l. 15. _Restalrig_--Lestarrig.

376, l. 17. _Januar_ had decreed.

377, l. 2. _thai war_--they are.--15. _In the first_ Congregation.

378, l. 1. _maner_--matter.--23. _skaithles_--harmless.--34.

_thoill_--suffer.

379, l. 1. _other haveand spirituall_--other, either spiritual.--3.

_religioun, or_ any other.--13. _in all_ such causes.--24. _to speak_ with.

380, l. 12. _the Lordis_ Protestants.--13. _unto_ the chief heads of the Appointment, _whiche be these_.--30. _this_ our _Proclamatioun_.

382, l. 1. _adversaries_, who trie _all maner_.--19. _and hir_, (_omitted_.)

383, l. 15. _quhat tyme_--at the time that.

384, l. 7. _baith_, (_omitted_.)--_Le Roy_, (_omitted_.) (_t.i.tle inserted_,) The King his letter to the Lord James.--15. _bein_, (_omitted_.)

385, l. 1. _father_, from the Queen my wife, and from _me_.--5.

_strange_ to me, and so farre _against_.--6. _gudlie_ well.--19, 20. _ye ar declyneit_--ye have declined.--21. _attention_--intention.--28.

_thair_--your.--_thay_--ye.

386, l. 7. _Vous senteras_--Vous en sentires.--15. _Schir_, (_omitted_.)--The Lord James his letter to the King.--16. _My_ most humble _dewtie_.--17. _last_, importing.--18. _Majestie_ doth.--24.

_hard_--had.--28. _grevis me_ very _heavilie_.

387, l. 8. _sould_ not _have_.--18, 19. _as_ we were perswaded in _our_.--21. _cair_ from.

388, l. 14. _na man_ could.

389, l. 2. _benefit_ which.--9. _libertie_ of.--19. _Tolbuith_--Town.

391, l. 1. _nether_ yet.--19. _For schort_--For that _after_.