Essays on Scandinavian Literature Part 2
You’re reading novel Essays on Scandinavian Literature Part 2 online at LightNovelFree.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit LightNovelFree.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy!
There is no doubt that Norway is the most democratic country in Europe, if not in the world. There is a far st.u.r.dier sense of personal worth, a far more fearless a.s.sertion of equality, and a far more democratic feeling permeating society than, for instance, in the United States.
Sweden, on the other hand, is essentially an aristocratic country, with a landed n.o.bility and many other remnants of feudalism in her political and social inst.i.tutions. Two countries so different in character can never be good yoke-fellows. They can never develop at an even pace, and the fact of kins.h.i.+p scarcely helps matters where the temperaments and the conditions are so widely dissimilar. Brothers who fall out are apt to fight each other the more fiercely on account of the relations.h.i.+p.
BjOrnson certainly does not cherish any hatred of Sweden, nor do I believe that there is any general animosity to the Swedish people to be found anywhere in Norway. It is most unfortunate that the mistaken policy of the Bernadottes has placed the two nations in an att.i.tude of apparent hostility. In spite of the loud denunciation of Norway by the so-called Grand Swedish party, and the equally vociferous response of the Norwegian journals (of the Left) there is a strong sympathy between the democracy of Norway and that of Sweden, and a mutual respect which no misrepresentation can destroy.
It was BjOrnson who, in 1873, began the agitation for the actual and not merely nominal, equality of the two kingdoms;[6] he appealed to the national sense of honor, and by his kindling eloquence aroused the tremendous popular indignation that swept the old ministry of Stang from power, and caused the impeachment and condemnation of the Selmer ministry. It would seem when the king, in 1882, charged the liberal leader, Mr. Johan Sverdrup, to form a ministry, that parliamentarism had actually triumphed. But unhappily a new Stang ministry (the chief of which is the son of the old premier) has, recently (1893) re-established the odious minority rule, which sits like a nightmare upon the nation's breast, checking its respiration, and hindering its natural development.
[6] I had the pleasure of accompanying BjOrnson on his first political tour in the summer of 1873, and I shall never forget the tremendous impression of the man and his mighty eloquence at the great folk-meeting at BOe in Guldbrandsdalen.
During this period of national self-a.s.sertion BjOrnson has unfolded a colossal activity. Though holding no office, and steadily refusing an election to the Storthing, he has been the life and soul of the liberal party. The task which he had undertaken grew upon his hands, and a.s.sumed wider and wider dimensions. As his predecessor Wergeland had done, and in a far deeper sense, he consecrated his life to the spiritual and intellectual liberation of his people. It is told of the former that he was in the habit of walking about the country with his pockets full of seeds of gra.s.s and trees, of which he scattered a handful here and a handful there; for, he said, you can never tell what will grow up after it. There is to me something quite touching in the patriotism which prompted this act. BjOrnson, too, is in the same sense "a sower who went forth for to sow." And the golden grain of his thought falls, as in the parable, in all sorts of places; but, unlike some of the seed in the parable, it all leaves some trace behind. It stimulates reflection, it awakens life, it arouses the torpid soul, it shakes the drowsy soul, it shocks the pious soul, it frightens the timid soul, but it lifts them all, as it were, by main force, out of themselves, and makes healthful breezes blow, and refres.h.i.+ng showers fall upon what was formerly a barren waste. This is BjOrnson's mission; this is, during the second period of his career, his greatness and his highest significance.
Of course there are many opinions as to the value of the work he has accomplished in this capacity of political and religious liberator. The Conservative party of Norway, which runs the errands of the king and truckles to Sweden, hates him with a bitter and furious hatred; the clergy denounce him, and the official bureaucracy can scarcely mention his name without an anathema. But the common people, though he has frightened many of them away by his heterodoxy, still love him. It is especially his disrespect to the devil (whom he professes not to believe in) which has been a sore trial to the Bible-reading, hymn-singing peasantry. Does not the Bible say that the devil goes about like a roaring lion seeking whom he may devour? Nevertheless BjOrnson has the hardihood to a.s.sert that there is no such person. And yet BjOrnson is a man who can talk most beautifully, and who knows as much as any parson.
It is extremely puzzling.
The fact was, BjOrnson's abolition of the devil, and his declaration of a war against the orthodox miracle faith, were, as far as the Norwegian people were concerned, somewhat premature. The peasant needs the old scriptural devil, and is not yet ready to dispense with him. The devil is a popular character in the folk-stories and legends, and I have known some excellent people who declare that they have seen him. Creeds are like certain ancient tumuli, which now are but graves, but were once the habitations of living men. The dust, ashes, and bones of defunct life which they often contain, nourish in the dark the green gra.s.s, the fair flowers, the blooming trees, that shoot up into the light. You cannot dig it all up and throw it out without tearing asunder the net-work of roots which organically connects the living with the dead.
BjOrnson, though he is an evolutionist, is far removed from the philosophic temper in his dealings with the obsolete or obsolescent remnants in political and religious creeds. He has the healthful intolerance of strong conviction. He is too good a partisan to admit that there may be another side to the question which might be worth considering. With magnificent ruthlessness he plunges ahead, and with a truly old Norse pugnacity he stands in the thick of the fight, rejoicing in battle. Only combat arouses his t.i.tanic energy and calls all his splendid faculties into play.
Even apart from his political propaganda the years 1870-74 were a period of labor and ferment to BjOrnson. The mightier the man, the mightier the powers enlisted in his conversion, and the mightier the struggle. A tremendous wrench was required to change his point of view from that of a childlike, wondering believer to that of a critical sceptic and thinker. In a certain sense BjOrnson never took this step; for when the struggle was over, and he had readjusted his vision of life to the theory of evolution, he became as ardent an adherent of it as he had ever been of the _nave_ Grundtvigian miracle-faith. And with the deep need of his nature to pour itself forth--to share its treasures with all the world--he started out to proclaim his discoveries. Besides Darwin and Spencer, he had made a study of Stuart Mill, whose n.o.ble sense of fair-play had impressed him. He plunged with hot zeal into the writings of Steinthal and Max Muller, whose studies in comparative religion changed to him the whole aspect of the universe. Taine's historical criticism, with its disrespectful derivation of the hero from food, climate, and race, lured him still farther away from his old Norse and romantic landmarks, until there was no longer any hope of his ever returning to them. But when from this promontory of advanced thought he looked back upon his idyllic love-stories of peasant lads and la.s.ses, and his taciturn saga heroes, with their predatory self-a.s.sertion, he saw that he had done with them forever; that they could never more enlist his former interest. On the other hand, the problems of modern contemporary life, of which he had now gained quite a new comprehension, tempted him. The romantic productions of his youth appeared as a more or less arbitrary play of fancy emanc.i.p.ated from the stern logic of reality. It was his purpose henceforth to consecrate his powers to the study of the deeper soul-life of his own age and the exposition of the forces which in their interdependence and interaction make modern society.
This is the significance of the four-act drama "Bankruptcy," with which, in 1874, he astounded and disappointed the Scandinavian public. I have called it a drama, in accordance with the author's designation on the t.i.tle-page; but it is, in the best sense, a comedy of manners, of the kind that Augier produced in France; and in everything except the mechanics of construction superior to the plays of Sardou and Dumas. The dialogue has the most admirable accent of truth. It is not unnaturally witty or brilliant; but exhibits exactly the traits which Norwegians of the higher commercial plutocracy are likely to exhibit. All the poetic touches which charmed us in BjOrnson's saga dramas were conspicuous by their absence. Scarcely a trace was there left of that peculiar and delightful language of his early novels, which can only be described by the term "BjOrnsonian."
"Dry, prosaic, trivial," said the reviewers; "BjOrnson has evidently worked out his vein. He has ceased to be a poet. He has lost with his childhood's faith his ideal view of life, and become a mere prosy chronicler of uninteresting everyday events."
This was, indeed, the general verdict of the public twenty years ago.
Scarcely anyone had a good word to say for the abused play that marked the poet's fall from the idealism of his early song. But, for all that, "Bankruptcy" made a strong impression upon the boards. It not only conquered a permanent place in the _repertoires_ of the theatres of the Scandinavian capitals, but it spread through Austria, Germany, and Holland, and has finally scored a success at the _Theatre Libre_ in Paris. There is scarcely a theatre of any consequence in Germany which has not made "Bankruptcy" part of its _repertoire_. At the Royal Theatre in Munich it was accorded a most triumphant reception, and something over sixty representations has not yet exhausted its popularity.
The effort to come to close quarters with reality is visible in every phrase. The denial of the value of all the old romantic stage machinery, with its artificial climaxes and explosive effects, is perceptible in the quiet endings of the acts and the entirely unsensational exposition of the dramatic action. There is one scene (and by no means an unnatural one) in which there is a touch of violence, viz., where Tjaelde, while he hopes to avert his bankruptcy, threatens to shoot Lawyer Berent and himself; but there is a very human quiver in the threat and in the pa.s.sionate outbreak which precedes it. Nowhere is there a breath of that superheated hot-house atmosphere which usually pervades the modern drama.
"Bankruptcy" deals, as the t.i.tle indicates, with the question of financial honesty. Zola has in _Le Roman Sentimental_ made the observation that "absolute honesty no more exists than perfect healthfulness. There is a tinge of the human beast in us all, as there is a tinge of illness." Tjaelde, the great merchant, exemplifies this proposition. He is a fairly honest man, who by the modern commercial methods, which, in self-defence, he has been forced to adopt, gets into the position of a rogue. The commandment, "Thou shalt not steal," seems at first glance an extremely simple injunction; but in the light of BjOrnson's searching a.n.a.lysis it becomes a complex and intricate tangle, capable of interesting shades and _nuances_ of meaning. Tjaelde, in the author's opinion, certainly does steal, when, in order to save himself (and thereby the thousands who are involved in his affairs), he speculates with other people's money and presents a rose-colored account of his business, when he knows that he is on the verge of bankruptcy.
But, on the other hand, it is extremely difficult to determine the point where legitimate speculation ceases and the illegitimate begins. And if Tjaelde neglected any legitimate means of saving his estate he would be culpable. A stern code of morals (which the commercial world of to-day would scarcely exact), the poet enforces in the fourth act, where Tjaelde refuses to accept any concession from his creditors, but insists upon devoting the remainder of his life to the liquidation of his debts.
Admirably strong and vital is the exposition of the _role_ and functions of money in the modern world, and the nearer and remoter psychological effects of the tremendous tyranny of money. A certain external _eclat_ is required to give the great commercial house the proper splendor in the sight of the world. Thus Tjaelde speculates in hospitality as in everything else, and when he virtually has nothing, makes the grandest splurge in order to give a spurious impression of prosperity. Though by nature an affectionate man, he neglects his family because business demands all his time. He defrauds himself of the happiness which knocks at his door, because business fills his head by night and by day, and absorbs all his energy. A number of parasites (such as the fortune-hunting lieutenant) attach themselves to him, as long as he is reputed to be rich, and make haste to vanish when his riches take wings.
On the other hand, the true friends whom in his prosperity he hectored and contemned are revealed by adversity. There would be nothing remarkable in so common an experience, if the friends themselves, as well as the parasites, were not so delightfully delineated. The lieutenant, with his almost farcical interest in the bay trotter, is amusingly but lightly drawn; but the awkward young clerk, Sannaes, who refuses to abandon his master in the hour of trial, is a deeply typical Norwegian figure. All the little coast towns have specimens to show of these aspiring, faithful, sensitively organized souls, who, having had no social advantages are painfully conscious of their deficiencies, but whose patient industry and sterling worth in the end will triumph. No less keenly observed and effectively sketched is the whole gallery of dastardly little village figures--Holm, Falbe, Knutson with an s, Knutzon, with a z, etc. Signe and Valborg, the two daughters of Tjaelde, have, in spite of their diversity, a common tinge of Norwegian nationality which gives a gentle distinctness and relief to the world-old types.
BjOrnson's next play,[7] "The Editor," grapples with an equally modern and timely subject, viz., the license of the press. With terrible vividness he shows the misery, ruin, and degradation which result from the present journalistic practice of misrepresentation, sophistry, and defamation. It is a very dark picture he draws, with scarcely a gleam of light. The satire is savage; and the quiver of wrath is perceptible in many a sledge-hammer phrase. You feel that BjOrnson himself has suffered from the terrorism which he here describes, and you would surmise too, even if you did not know it, that the editor whom he has here pilloried is no mere general editorial type, but a well-known person who, until recently, conducted one of the most influential journals in Norway. The play is an act of retribution, and a deserved one. But its weaknesses, which it is vain to disguise, are also explained by the author's personal bias--the desire to wreak vengeance upon an enemy.
[7] All the literary histories and other authorities which I have consulted put the publication of "Bankruptcy," as well as that of "The Editor," in 1875. But my own copy of the latter play bears on its t.i.tle-page the year 1874.
The situation is as follows: Mr. Evje, a rich and generally respected distiller, has a daughter, Gertrude, who is engaged to Harold Rein, a political leader of peasant origin. Mr. Rein's brother, Halfdan, from whom he has, in a measure, inherited the leaders.h.i.+p, is dying from the persecution to which he has been exposed by the Conservative press and public. In his zeal for the Radical cause it is his consolation that he leaves it in such strong hands as those of his brother. The election is impending and a meeting of the electors has been called for the following day. Harold is the candidate of the Left. It now becomes a question with the party of the Right so to ridicule and defame him as to ruin his chances. His position as prospective son-in-law of the rich Mr. Evje lends an air of importance and respectability to his candidacy.
Mr. Evje must therefore be induced, or, if necessary, compelled, to throw him overboard. With this end in view the editor of the Conservative journal goes to Evje (whose schoolmate and friend he has been) and tries to persuade him to break the alliance with Rein. Evje, who prides himself on his "moderation" and tolerance, and his purpose to keep aloof from partisans.h.i.+p, refuses to be bullied; whereupon the editor threatens him with social ostracism and commercial ruin. The distiller, who is at heart a coward, is completely unnerved by this threat. Well knowing how a paper can undermine a man's reputation without making itself liable for libel, he sends his friend the doctor to the editor, suing for peace. Late in the evening he meets his foe outside of his house, and after much shuffling and parleying agrees to do his will. He surprises his daughter and Harold Rein in a loving _tete-a-tete_, and lacks the courage to carry out his bargain. He vainly endeavors to persuade them to break the engagement and separate until after the election.
In the meanwhile, John, a discharged servant of Evje (of whose drunkenness and political radicalism we have previously been informed), has overheard the parley with the editor, and in order to get even with his master countermands in the editor's name his order to the foreman of the printing-office; and the obnoxious article which was intended to be omitted appears in the paper. John also takes care to procure Evje an early copy, which, first utterly crushes him, then arouses his wrath, convinces him that "holding aloof" is mere cowardice, and makes him resolve to bear his share in the great political battle. The meanness, the malice of each ingenious thrust, while it stings and burns also awakens a righteous indignation. He goes straight to the lodgings of Harold Rein and determines to attend the Radical meeting. Not finding him at home he goes to the house of his brother Halfdan, where he leaves the copy of the paper. The sick man picks it up, reads an onslaught on himself which in baseness surpa.s.ses the attack on Evje, starts up in uncontrollable excitement, and dies of a hemorrhage. The maid, who sees him lying on the floor, cries out into the street for help, and the editor, who chances to pa.s.s by, enters. He finds the Radical leader dead, with the paper clutched in his hand.
The fourth act opens with a festal arrangement at Evje's in honor of the great success of Rein's electoral meeting. There is no more "holding aloof." Everybody has convictions and is ready to avow the party that upholds them. All are ignorant of Halfdan Rein's death, until the editor arrives, utterly broken in spirit and asks Evje's pardon. He wishes to explain, but no one wishes to listen. When Evje wavers and is on the point of accepting his proffered hand, his wife and daughter loudly protest.
The editor declares his purpose to renounce journalism. The festivities are abandoned, and all betake themselves to the house of the dead leader. Thus the play ends; there is no tableau, no climax, no dramatic catastrophe. It is Zola's theory[8] and Maeterlink's practice antic.i.p.ated.
[8] "Naturalism on the Stage."
The journalistic conditions here described are, of course, those of the Norwegian capital nearly a quarter of a century ago. Few editors, I fancy, outside of country towns, now go about personally spreading rumors, with malice aforethought, and collecting gossip. But the power of the press for good and for ill, and the terrorism which, in evil hands, it exercises, are surely not exaggerated. But its most striking application has the drama in its exposure of the desperate and ignominious expedients to which a party will resort in order to defeat, defame, and utterly destroy a political opponent. The following pa.s.sages may be worth quoting:
"Most of the successful politicians nowadays win not by their own greatness but by the paltriness of the rest."
"Here is a fine specimen of a fossil. It is a piece of a palm-leaf, ...
which was found in a stratum of Siberian rock.... Thus one must become in order to endure the ice-storms. Then one is not harmed. But your brother! In him lived yet the whole murmuring, singing palm-forest....
As regards you, it remains to be seen whether you can get all humanity in you completely killed.... But who would at that price be a politician?... That one must be hardened is the watchword of all nowadays. Not only army officers but physicians, merchants, officials are to be hardened or dried up; ... hardened for the battle of life, as they say. But what does that mean? We are to expel and evaporate the warmth of the heart, the fancy's yearning, ... before we are fit for life.... No, I say, it is those very things we are to preserve. That's what we have got them for."
BjOrnson's increasing Radicalism and his outspoken Socialistic sympathies had by this time alienated a large portion of the Scandinavian public. The cry was heard on all sides that he had ceased to be a poet, and had become instead a mere political agitator. I cannot deny myself the pleasure of quoting BjOrnson's reply when at his request a friend repeated to him the opinion which was entertained of him in certain quarters:
"Oh, yes," he cried, with a wrathful laugh, "don't I know it? You must be a poet! You must not mingle in the world's harsh and jarring tumult.
They have a notion that a poet is a longhaired man who sits on the top of a tower and plays upon a harp while his hair streams in the wind.
Yes, a fine kind of poet is that! No, my boy, I am a poet, not primarily because I can write verse (there are lots of people who can do that) but by virtue of seeing more clearly, and feeling more deeply, and speaking more truly than the majority of men. All that concerns humanity concerns me. If by my song or my speech I can contribute ever so little toward the amelioration of the lot of the millions of my poorer fellow-creatures, I shall be prouder of that than of the combined laurels of Shakespeare, Milton, and Goethe."
This is the conception of a poet which was prevalent in Norway in the olden time. The scalds of the sagas were warriors as well as singers.
They fought with sword and battle-axe, and their song rang the more boldly because they knew how to strike up another tune--the fierce song of the sword. In modern times Wergeland and Welhaven have demonstrated not only the pugnacity, but also the n.o.ble courage of their ancestry by espousing the cause of opposing parties during the struggle for national independence.
Those who demand that literature shall be untinged by any tendency or strong conviction will do well to eschew all the subsequent works of BjOrnson. They might perhaps put up with the brief novel "Magnhild,"
which is tolerably neutral in tone, though it is the least enjoyable of all BjOrnson's works. It gives the impression that the author is half afraid of his subject (which is an illicit love), and only dares to handle it so gingerly as to leave half the tale untold. The short, abrupt sentences which seemed natural enough when he was dealing with the peasants, with their laconic speech and blunt manners, have a forced and unnatural air when applied to people to whom this style of language is foreign. Moreover, these condensed sentences are often vague, full of innuendo, and mysterious as hieroglyphics. It is as if the author, in the consciousness of the delicacy of his theme, had lost the bold security of touch which in his earlier works made his meaning unmistakable.
The drama "The King" (1877) is an attack upon the monarchical principle in its political as well as its personal aspect. It is shown how destructive the royal prerogative is and must be to the king as an individual; how the artificial regard which hedges him in, interposing countless barriers between the truth and him, makes his relations to his surroundings false and deprives him of the opportunity for self-knowledge which normal relations supply. Royalty is therefore a curse, because it robs its possessor of the wholesome discipline of life which is the right of every man that is born into the world.
Furthermore, there is an obvious intention to show that the monarchy, being founded upon a lie, is incapable of any real adaptation to the age, and reconciliation with modern progress. The king in the play is a young, talented, liberal-minded man, who is fully conscious of the anomaly of his position, and determined to save his throne by stripping it of all mediaeval and mythological garniture. He dreams of being a "folk-king," the first citizen of a free people, a kind of hereditary president, with no sham divinity to fall back upon, and no "grace of G.o.d" to s.h.i.+eld him from criticism and sanctify his blunders. He resents the _role_ of being the lock of the merchant's strong-box and the head of that mutual insurance company which is called the state. He goes about _incognito_, first in search of love adventures, and later in order to acquaint himself with public opinion; and he proves himself remarkably unprejudiced and capable of profiting by experience. He falls in love with Clara Ernst, the daughter of a Radical professor, who, on account of a book he has written, has been sentenced for _crimen laesae majestatis_, and in an attempt to escape from prison has broken both his legs. Clara, who is supporting her father in his exile by teaching, repels the king's advances with indignation and contempt. He perseveres, however, fascinated by the novelty of such treatment. He manages to convince her of the purity of his motives; and finally succeeds in winning her love. It is not a _liaison_ he contemplates, but a valid and legitimate marriage for which he means to compel recognition. The court, which he has no more use for, he desires to abolish as a costly and degrading luxury; and in its place to establish a home--a model _bourgeois_ home--where affection and virtue shall flourish. Clara, seeing the vast significance of such a step, is aglow with enthusiasm for its realization. It is not vanity, but a lofty faith in her mission to regenerate royalty, by discarding its senseless pomp and bringing it into accord with, and down to the level of, common citizens.h.i.+p--it is this, I say, which upholds her in the midst of opprobrium, insults, and hostile demonstrations. For the king's subjects, so far from being charmed by his resolution to marry a woman out of their midst, are scandalized. They riot, sing mocking songs, circulate base slanders, and threaten to mob the royal bride on her way to her first public function.
She is herself terribly wrought up, particularly by the curse of her father, who hates the king with the deep hatred of a fanatical Republican. A royal princess, who had come to insult her, is conquered by her candor and truth, and stays to sympathize with her and lend her the support of her presence. But just as the king comes to lead her out to face the populace, the wraith of her father rises upon the threshold and she falls back dead. It is learned afterward that Professor Ernst had died in that very hour.
The king's bosom friend, the Minister of the Interior, Gran, who is largely responsible for his liberalism, and whose whole policy it has been to rejuvenate and revitalize the monarchy, is challenged and shot by his old teacher, the Republican Flink; and the king himself, convinced of the futility of all his efforts to realize his idea of a democratic monarchy, commits suicide.
As a piece of sanguinary satire on royalty as an inst.i.tution "The King"
is most interesting--that is, royalty logically and speculatively considered, without reference to its historical basis and development.
To me the postulate that it had its origin in a kind of conspiracy (for mutual benefit) of the priest and the king seems shallow and unphilosophical. BjOrnson's fanatical partisans.h.i.+p has evidently carried him a little too far. For surely he would himself admit that every free nation is governed about as well as it deserves to be--that its political inst.i.tutions are a reflection of its maturity and capacity for self-government. A certain allowance must, indeed, be made for the _vis inertiae_ of whatever exists, which makes it exert a stubborn and not unwholesome resistance to the reformer's zeal. This conservatism (which may, however, have more laudable motives than mere self-interest) BjOrnson has happily satirized in the scene before the n.o.blemen's Club in the third act. But, I fancy, it looks to him only as a sinister power, which for its own base purposes has smitten humanity with blindness to its own welfare. Though not intending to enter into a discussion, I am also tempted to put a respectful little interrogation mark after the statement that the republic is so very much cheaper than the monarchy. If the experience of the two largest republics in the world counts for anything, I should say that in point of economy there was not much to choose.
Strange as it may seem, BjOrnson did not intend "The King" as an argument in favor of the republic. In his preface to the third edition he distinctly repudiates the idea. The recent development of the Norwegian people, has, he says, made the republic a remoter possibility than it was ten years before (1875). But he qualifies this statement with the significant condition, "If we are not checked by fraud." And I fancy that he would have a perfect right to justify his present position by demonstrating the fraud, trickery, if not treason, by which Norway has during the last decade been thwarted in her aspirations and checked in her development. That preface, by the way, dated Paris, October, 1885, is one of the most forceful and luminous of his political p.r.o.nunciamientos. It rings from beginning to end with conviction and a manly indignation. His chief purpose, he says, in writing this drama was, "to extend the boundaries of free discussion." His polemics against the clergy are not attacks upon Christianity, though he contends that religion is subject to growth as well as other things. The ultimate form of government he believes to be the republic, on the journey toward which all European states are proceeding fast, or slow, and in various stages of progress. There is something abrupt, gnarled, Carlylese, in his urgent admonitions and appeals for fair-play. The personal note is so distinct that I cannot read the play without unconsciously supplying the very cadence of BjOrnson's voice.
A further attempt to extend the boundaries of free discussion is made in the two dramas, "Leonarda" (1879) and "A Glove" (1883), which both deal with interesting phases of the woman question, and both wage war against conventional notions of right and wrong. The former elucidates the att.i.tude of society toward the woman who has been compromised (whether justly or not), and the latter its att.i.tude toward the man. I confess there is something a trifle hazy in his exposition of the problem in "Leonarda;" and I am unable to determine whether Leonarda really has anything to reproach herself with or not. In her conversation with the bishop in the second act, she appears to admit that she has much to regret. She begs him "help her atone for her past." She practically throws herself upon his mercy, reminding him that his Master, Christ, was the friend of sinners. But in the last act she appears suddenly with the halo of martyrdom. General Rosen, who has been the cause of her social ostracism, turns out to be her husband, whom she has divorced on account of his dissipated habits, and now keeps, in the hope of saving him, on a sort of probation. She believes that without her he would go straight to perdition, and from a sense of duty she tolerates him, not daring to s.h.i.+rk her responsibility for the old reprobate's soul. Truth to tell, she treats him like a naughty boy, punis.h.i.+ng him, when he has been drunk, with a denial of favors; and when he has been good, rewarding him with her company. I suppose there are men who might be saved by such treatment, but I venture to doubt whether they are worth saving. As for Leonarda, she has apparently no cause for encouragement. But she perseveres, heedless of obloquy, as long as her own affections are disengaged. She presently falls in love, however, with a young man named Hagbart Tallhaug, who has insulted her and is now engaged to her niece, Agot. Hagbart is the nephew of the bishop of the diocese, who, after much persuasion is induced to receive Agot, on condition that her aunt will remove from the district and demand no recognition from the family. Having been informed of these conditions, Leonarda calls upon the bishop, uninvited, and vainly remonstrates with him. The young people are, however, unwilling to accept happiness on the terms offered by his reverence. At this point a new complication arises.
Hagbart who had loved in Agot a kind of reflection of her aunt's character and manner, being now thrown into the company of the latter, discovers his mistake and transfers his affection to Leonarda. Exactly wherein the newness of Leonarda's type consists we are not fully informed, but we are led to infer that she represents a purer and truer humanity than the women bred in the traditions of feudalism, with their hypocritical arts and conventions. She is not meant to be seductive, but radiant, ravis.h.i.+ng.
There is a candor in her speech, and an almost boyish straightforwardness, for which she is not indebted to nature but to the stanch idealism of her creator. She is, however, on that account no less impressionable, no less ready to respond to the call of love. She struggles manfully (or ought I not, in deference to the author's contention, to say "womanfully") against her love for Hagbart, and at last has no choice but to escape from the cruel dilemma by accepting the bishop's demand. Though she cannot conquer her affection for the young man, she believes that he will, in the course of time, return to Agot, as soon as she is out of his way. The author evidently believes the same. It is a hard lot to be a man in these later dramas of BjOrnson.
With a slight violation of the chronological sequence I shall discuss "A Glove" in this connection, because of its organic coherence with "Leonarda." They are the obverse and reverse of the same subject--the cruelty of society to the woman of a blemished reputation, and its leniency to the man.
To those who wors.h.i.+p the conventional ideal of womanly innocence "A Glove" will seem a very shocking book, for it fearlessly discusses, and, what is more, makes a young girl discuss--the standards of s.e.xual purity as applied to men and women. The sentiments which she utters are, to be sure, elevated and of an almost Utopian idealism; and the author obviously means to raise, not to lower, her in the eyes of the reader by her pa.s.sionate frankness.
The problem of the drama is briefly this: Society demands of women an absolute chast.i.ty, and refuses to condone the least lapse, either before or after marriage. But toward men it is indulgent. It readily overlooks a plenteous seed of wild oats, and would regard it as the sheerest Quixotism to judge the bridegroom by the same standard of purity as it does the bride. It is easy enough, and perhaps also legitimate, to exclaim with BjOrnson that this is all wrong, and that a man has no right to ask any more than he gives. As a mere matter of equity a wife owes her husband no more fidelity than he owes her, and may exact of him, if she chooses, the same prematrimonial purity that he exacts of her. But questions of this kind are never settled on the basis of equity. The sentiments by which they are determined have long and intricate roots in the prehistoric past; and we are yet very far from the millennial condition of absolute equality between the s.e.xes.
According to Herbert Spencer there is a hereditary transmission of qualities which are confined exclusively to the male, and of others which are confined to the female; and these are the results of the primitive environments and conditions which were peculiar to each s.e.x.
Even the best of us have a reminiscent sense of proprietors.h.i.+p in our wives, dating from the time when she was obtained by purchase or capture and could be disposed of like any other chattel. Wives, whose prehistoric discipline has disposed them to humility and submission (I am speaking of the European, not the American species, of course), have not yet in the same degree acquired this sense of owners.h.i.+p in their husbands, involving the same strict accountability for affectional aberrations. And for this there is a very good reason, which is no less valid now than it was in the h.o.a.riest antiquity. A husband's infidelity, though morally as reprehensible as that of the wife, does not entail quite such monstrous consequences. For if she deceives him, he may ignorantly bring up another man's children, toil for them, bestow his name and affection upon them, and leave them his property. One can scarcely conceive of a more outrageous wrong than this; and it is in order to guard against such a possibility that society from remote ages has watched over the chast.i.ty of women far more jealously than over that of men. It is as a result of this vigilance of centuries that women have, among civilized nations, a finer sense of modesty than men, and a higher standard of personal purity. Men are, as yet, as Mr. Howells remarks, "imperfectly monogamous;" and BjOrnson is, no doubt, in the main right in the tremendous indictment he frames against them in the present drama.
It may be expedient to give a brief outline of the action. Svava Riis, the daughter of prosperous and refined parents, becomes engaged to Alf Christensen, the son of a great commercial magnate.
Her father and mother are overjoyed at the happy event; she is herself no less delighted. Her _fiance_ has an excellent reputation, shares her interest in social questions, and supports her in her efforts to found kindergartens and to ameliorate the lot of the poor. Each glories in the exclusive possession of the other's love, and with the retrospective jealousy of lovers, fancies that he has had no predecessors in the affection of the beloved. Alf can scarcely endure to have any one touch Svava, and is almost ill when any one dances with her.
"When I see you among all the others," he exclaims, "and catch, for instance, a glimpse of your arm, then I think: That arm has been wound about my neck, and about no one else's in the whole world. She is mine!
Essays on Scandinavian Literature Part 2
You're reading novel Essays on Scandinavian Literature Part 2 online at LightNovelFree.com. You can use the follow function to bookmark your favorite novel ( Only for registered users ). If you find any errors ( broken links, can't load photos, etc.. ), Please let us know so we can fix it as soon as possible. And when you start a conversation or debate about a certain topic with other people, please do not offend them just because you don't like their opinions.
Essays on Scandinavian Literature Part 2 summary
You're reading Essays on Scandinavian Literature Part 2. This novel has been translated by Updating. Author: Hjalmar Hjorth Boyesen already has 664 views.
It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.
LightNovelFree.com is a most smartest website for reading novel online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to LightNovelFree.com