A Nest of Spies Part 40

"You have heard from him, Chief?"

"No, it is precisely."...

"You are anxious, then?"

"No, no! Be easy!" smiled Monsieur Havard.

He caught Fandor by the lapel of his coat.

"Look here, my dear fellow! It is precisely because you and Juve are on such intimate terms--this friends.h.i.+p between you is a fine thing--that I should like you to use your influence with Juve."

"With Juve?"

"Yes. With Juve. You know how highly I esteem him? He is our best detective. Very well he is making a thorough mess of his career: he prevents his own promotion, because he is so obstinately set on searching for his elusive, fugitive, never-to-be-caught Fantomas!"

"I do not understand you, Chief."

"You soon will. Do you know where Juve is at this moment?"

"No."

"I am as ignorant of his whereabouts as you are!... It is beyond bearing!... Juve goes his own way beyond what is allowable. He declared to me, the other day, that he was certain the death of Captain Brocq must be credited to--whose account do you think?... Why to Fantomas! And clac! Since then I have not heard a word from him!

Juve is pursuing Fantomas! Now, Fandor, how can I tolerate this?"

Fandor considered Juve had a perfect right to take his own initiative in this particular matter--he had earned the right if ever a man had.

He answered his aggrieved chief with a question.

"But suppose Juve is right?"

"Right?... But he deceives himself.... I have proof of it!"

"You have proof of it?... But who then, according to you, Chief, has killed Brocq?"

"My dear fellow," said Monsieur Havard, in a positive tone, "for a logical mind that reasons coolly, for one who does not bewilder himself in a network of Fantomas hypotheses, he who killed Brocq is a.s.suredly he who has killed Nichoune! Brocq, I imagine, was killed by someone lying in wait on the top of the Arc de Triomphe. An accomplice, during this time, or some hours before--it matters little--had stolen the doc.u.ment the Ministry are looking for.... Brocq knew Corporal Vinson ... you are aware of that, Fandor?"

"Yes, yes! Please continue!"

"Good. Vinson had the murdered Nichoune as his mistress.... Do you not think the link between these two names is evident?... Brocq and Nichoune have died by the same hand."...

"But all this does not exclude Fantomas as the guilty person!"

"You go too fast, Fandor. I know who killed Nichoune!"

"Oh! I say!"

"But I do. Deuce take it, you do not suppose I go by what these officers of the Second Bureau are doing in the way of a search, do you?... They fancy they are detectives!"

"Oh, that is going too far, surely!" expostulated Fandor.

"No," a.s.serted Monsieur Havard. "Who did the deeds?... I know. The investigations of my own agents, the information obtained through the Public Prosecutor and the magistrates, point to one person--Vagualame--an old sham beggar, who has relations of sorts with the Second Bureau."

Fandor could scarcely keep his countenance: he nearly burst into derisive laughter. Vagualame guilty! Monsieur Havard evidently had not all the facts. Could he possibly realise that Vagualame was one of Colonel Hofferman's most trusted men?

Jealous of the Second Bureau and all its works, Monsieur Havard meant to carry off the honours this time: he was going to arrest Vagualame as the murderer of both Captain Brocq and Nichoune! And then what a jolly blunder Police Headquarters would make! What a fine joke! Fandor really must help it on! He said to himself:

"Only let the police paralyse the action of the Second Bureau agent, old Vagualame, and I, the false Corporal Vinson, will be all the more free to act."

"You have serious circ.u.mstantial evidence against this person?" Fandor asked with a grave face.

"Very serious. I know for certain that he saw Nichoune the evening before her death: he was even the last person known to have spoken to the singer. I know that he then left Chalons, and has not returned there!... I know that he was on good terms with very shady people, some of whom are suspected of spying; and all that."...

Fandor interrupted:

"If I were in your place, Chief, and knew what you seem to know, I would not hesitate a moment.... I should arrest Vagualame!"

Monsieur Havard's glance was ironical.

"Who told you that I had not so decided?... At this moment my best trackers are out on Vagualame's trail.... If I run him to earth, he will not be at large long, I can promise you! It would end a bothersome affair, and would open the eyes of Colonel Hofferman who must be a hundred leagues from imagining that Vagualame is the murderer of Captain Brocq and Nichoune."

On this Fandor and Monsieur Havard parted. Dancing went gaily on in the warm, perfumed atmosphere of the ball-rooms; but Fandor and Monsieur Havard, Colonel Hofferman and Lieutenant de Loubersac had had their serious interviews and had gone their respective ways.

XVII

IN THE STRONGHOLD OF THE ENEMY

The curtain with its pictured red c.o.c.k was down, lights were up in the modern Cinema Concert Hall, rue des Poissonniers. Most of the spectators were on the move. An old white-bearded man of poverty-stricken appearance rose from his seat beside a pretty, red-haired girl, elegantly dressed. He murmured:

"I am going out for a smoke."

The girl nodded. She stared at the spectators with indifferent eyes.

They were mostly women and girls. There was a mingled odour of hot coffee and orange peel. Drinks and refreshments, for the good of the house, were now the order of the evening.

The odd-looking old fellow, with a shabby accordion slung over his bent shoulders, making his way to the exit, was detective Juve, Juve-Vagualame in fact. He had kept the appointment made with Bobinette a week ago. This cinema entertainment in an unfas.h.i.+onable quarter suited his purpose exactly. In such an audience his appearance would attract but little attention, and the long intervals of darkness were all in his favour. Bobinette must not have her suspicions aroused.

Juve-Vagualame marched up and down outside the hall, rubbing his hands with satisfaction. Things were going well. Bobinette had been with him less than an hour, but she had given him an almost complete account of her doings during the past week. She announced that her trip to the frontier had been crowned with success: that the plan arranged with Corporal Vinson had proved astonis.h.i.+ngly successful. She could not praise this wonderful Vinson enough. How intelligent he was? Say but half a word and he understood everything. As cynical as you please, he would stick at nothing, declaring himself ready for anything, regardless of consequences!

From this, Juve-Vagualame gathered that Corporal Vinson was a daring traitor, was the most out-and-out scoundrel imaginable.

Bobinette also told her supposed chief that the moment for the great stroke was at hand. She whispered low: "To-morrow Vinson will be in Paris!"

Juve had already learned that Vinson was stationed at Verdun, was granted frequent leave, and that on the morning of December 1st he would be in Paris. This was the evening of November 30th! Bobinette had not said exactly what he was coming to do, and Juve feared to ask questions that might arouse the red-haired girl's suspicions.

A shrill-sounding bell warned spectators that the interval was over.

Juve-Vagualame returned to his seat. He was saying to himself: