The Diplomatic Correspondence of the American Revolution Volume V Part 8

TO M. GENET, AT VERSAILLES.

Paris, May 17th, 1780.

Sir,

General Conway, in his speech in the House of Commons, on the 6th of May, affirms, that the alliance between France and the United States is not natural. Whether it is or not, is no doubt a great question. In order to determine whether it is or not, one should consider what is meant by a natural alliance; and I know of no better rule than this; when two nations have the same interests in general, they are natural allies; when they have opposite interests, they are natural enemies.

The General observes, first, that nature has raised a barrier between France and America; but nature has raised no other barrier than the ocean; and the distance and this barrier are equally great between England and America. The General will not pretend that nature, in the const.i.tution of American minds or bodies, has laid any foundation for friends.h.i.+p or enmity towards one nation more than another. The General observes, further, that habit has raised another barrier between France and America. But he should have considered, that the habits of affection or enmity between nations are easily changed, as circ.u.mstances vary, and as essential interests alter. Besides, the fact is, that the horrible perfidy and cruelty of the English towards the Americans, which they have taken care to make universally felt in that country for a long course of years past, have alienated the American mind and heart from the English; and it is now much to be doubted, whether any nation of Europe is so universally and heartily detested by them. On the contrary, most of the other nations of Europe have treated them with civility, and France and Spain with esteem, confidence, and affection, which has greatly changed the habits of the Americans in this respect.

The third material, of which the general barrier is created, is language. This, no doubt, occasions many difficulties in the communication between the allies; but it is lessening every day.

Perhaps no language was ever studied at once by so many persons at a time, in proportion, as the French is now studied in America. And it is certain, that English was never so much studied in France as since the revolution; so that the difficulties of understanding one another are lessening every day.

Religion is the fourth part of the barrier. But let it be considered, first, that there is not enough of religion of any kind among the great in England to make the Americans very fond of them. Secondly, that what religion there is in England, is as far from being the religion of America as that of France. The hierarchy of England is quite as disagreeable to America as that of any other country.

Besides, the Americans know very well, that the spirit of propagating any religion by conquest, and of making proselytes by force or by intrigue, is fled from all other countries of the world, in a great measure, and that there is more of this spirit remaining in England than anywhere else. And the Americans had, and have still, more reason to fear the introduction of a religion that is disagreeable to them, at least as far as bishops and hierarchy go, from a connexion with England, than with any other nation of Europe.

The alliance with France has no article respecting religion. France neither claims nor desires any authority or influence over America in this respect; whereas, England claimed and intended to exercise authority and force over the Americans; at least, so far as to introduce bishops; and the English Society for Propagating Religion in Foreign Parts, has, in fact, for a century, sent large sums of money to America to support their religion there, which really operated as a bribe upon many minds, and was the princ.i.p.al source of toryism. So that upon the whole, the alliance with France is in fact more natural, as far as religion is concerned, than the former connexion with Great Britain, or any other connexion that can be formed.

Indeed, whoever considers attentively this subject, will see, that these three circ.u.mstances of habit, language, and religion, will for the future operate as natural causes of animosity between England and America, because they will facilitate migration. The loss of liberty, the decay of religion, the horrible national debt, the decline of commerce, and of political importance in Europe, and of maritime power, which cannot but take place in England, will tempt numbers of their best people to emigrate to America; and to this, fas.h.i.+on, language, and religion will contribute. The British government will, therefore, see themselves obliged to restrain this by many ways; and among others, by cultivating an animosity and hatred in the minds of their people against the Americans. Nature has already sufficiently discovered itself, and all the world sees, that the British government have for many years, not only indulged in themselves the most unsocial and bitter pa.s.sions against Americans, but have systematically encouraged them in the people.

After all, the circ.u.mstances of modes, language, and religion, have much less influence in determining the friends.h.i.+p and enmity of nations, than other more essential interests. Commerce is more than all these and many more such circ.u.mstances. Now it is easy to see, that the commercial interests of England and America will forever hereafter be incompatible. America will take away, or at least diminish, the trade of the English in s.h.i.+p building, in freight, in the whale fisheries, in the cod fisheries, in furs and skins, and in other particulars, too many to enumerate. In this respect, America will not interfere with France, but on the contrary, will facilitate and benefit the French commerce and marine, to a very great degree.

Here, then, will be a perpetual rivalry and compet.i.tion between England and America, and a continual source of animosity and war.

America will have occasion for the alliance of France, to defend her against this ill will of England, as France will stand in need of that of America, to aid her against the natural and continual jealousies and hostility of England.

The boundaries of territory will also be another constant source of disputes. If a peace should unhappily be made, leaving England in possession of Canada, Nova Scotia, the Floridas, or any one spot of ground in America, they will be perpetually encroaching upon the States of America; whereas, France, having renounced all territorial jurisdiction in America, will have no room for controversy.

The people of America, therefore, whose very farmers appear to have considered the interests of nations more profoundly than General Conway, are universally of the opinion, that from the time they declared themselves independent, England became their natural enemy and as she has been for centuries, and will be the natural enemy of France, and the natural ally of other natural enemies of France, America became the natural friend of France, and she the natural friend of the United States; Powers naturally united against a common enemy, whose interests will long continue to be reciprocally secured and promoted by mutual friends.h.i.+p.

It is very strange, that the English should thus dogmatically judge of the interests of all other nations. According to them, the Americans are, and have been for many years, acting directly against their own interest; France and Spain have been acting against their own interests; Holland is acting against her own interest; Russia and the Northern Powers are all acting against their own interests; Ireland is acting against hers, &c.; so that there is only that little island of the whole world, that understands their own interest; and of the inhabitants of that, the committees, and a.s.sociations, and a.s.semblies, are all in the same error with the rest of the world; so that there remains only the Ministry and their equivocal and undulating majority, among all the people upon the face of the earth, who act naturally, and according to their own interests. The rest of the world, however, think that they understand themselves very well, and that it is the English or Scottish majority who are mistaken.

Your friend, &c.

JOHN ADAMS.

TO THE COUNT DE VERGENNES.

Paris, May 19th, 1780.

Sir,

I have the honor to enclose a few newspapers, received by the last post from Boston, by the way of Bilboa. There is very little news. I have letters as late as the 27th of March.

The most remarkable thing in the Pennsylvania Gazette is, that the great seal of the Province of Pennsylvania was brought into the House of the a.s.sembly of that State, and by order of the House defaced and cut to pieces, which, to be sure, is no proof of a desire to go back to their old government. I do not see how they could have expressed a stronger contempt of it.

In the Independent Chronicle of the 9th of March is a list of prizes, made by the privateers of the middle district of the Ma.s.sachusetts Bay, only since the last session of the Court of Admiralty. They amount to nineteen vessels; which shows that privateering flourishes in those seas, and also shows what havoc may, and probably will be made among the English transports, provision vessels, and merchant-men, when the superiority of the French and Spanish fleets comes to be as clear, as it soon will be; perhaps, as it is now, and has been, since the arrival of M. de Guichen.

In a private letter of the 27th of March I am told, that two prizes had just then arrived, one with four hundred hogsheads of rum, and another with four thousand barrels of flour, pork, and beef, articles much wanted by the enemy, and not at all amiss in Boston.

The convention had gone through the const.i.tution of government, and had accepted the report of the committee with some few unessential amendments.

I have the honor to be, &c.

JOHN ADAMS.

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Paris, May 19th, 1780.

Sir,

The answer of the King of Spain to the declaration of the Empress of Russia, is said to be in substance,

"That the King has received with pleasure the overtures, which have been made to him on the part of her Majesty, the Empress of Russia, relative to the measures which this Princess proposes to follow, both with regard to the Courts actually at war and the neutral powers; that these principles are precisely the same which have governed the King heretofore, and which he has endeavored to recommend to Great Britain; that from the beginning of the troubles, his Catholic Majesty has not departed from the system of equity and of moderation, of which he has given proofs to all the powers of Europe, and that he is solely upon the arbitrary proceedings of England, that he determined upon more vigorous measures; that since the English, far from respecting the neutral flags, have even allowed themselves to attack vessels, the cargoes of which are authorised by treaties, it became necessary, that Spain on her part should take care of her interests; that the King, not content to confine himself to the frequent marks which he has given of his equity, declares, moreover, that he is ready to show all possible deference for those of the neutral powers, who shall determine to protect their flags, and that he will continue faithful to his engagement, until England shall put an end to those exactions, which her s.h.i.+ps do not cease to commit; that in fine, his Catholic Majesty accedes to the other articles of the declaration presented the 15th of April, by the Sieur de Sinovief, but flatters himself at the same time, that for what concerns the blockade of Gibraltar, her Imperial Majesty will prescribe to her subjects to conform themselves to the restrictions proposed by the ordinance issued at Madrid the 13th of March last."

It is said, that in conformity to the resolutions taken by their High Mightinesses the 25th of last month, the Count de Welderen has presented a Memorial to Lord Stormont, who after having run it over answered, "that he would lay it before his Majesty, and request his orders upon the subject; although beforehand he could a.s.sure him, that the King highly approved the conduct held by Mr Fielding, as well as the manner in which he had executed his orders," adding, "that at London we think that Mr Fielding conducted himself according to the tenor of treaties, and that it was the Count de Byland that violated them."

This answer having given rise to an animated conversation between the Count de Welderen and Lord Stormont, the latter employed all possible arguments to prove, that it was the Count de Byland who had been the aggressor, while, on the contrary, the Minister of their High Mightinesses had a.s.serted, and incontestably proved, "that their High Mightinesses had never consented, that any s.h.i.+p found under the convoy of one of their vessels of war should be visited; and that, consequently, Commodore Fielding, who ought not to have been ignorant of the treaties, and who, nevertheless, had so manifestly infringed them, had been truly the aggressor, in sending out his armed boat."

That as to the last point of the said Memorial, relative to the liberation, without any form of process, of the vessels seized sailing under convoy of the Count de Byland, Lord Stormont answered, "the way of appeal lay open to the parties interested, but that it was not in the power of his Majesty to transgress the ordinary forms, by making any alteration in the decrees p.r.o.nounced upon this occasion."

Ireland, although her Parliament has discovered symptoms of timidity or diffidence in postponing the great question to September, has not yet finished her roll upon the stage. It should be remembered, first, that she has postponed, not determined, the controversy. Secondly, that all parties in the House united in declaring their sentiments, that Ireland was not subject to any foreign legislation. In this, even Mr Foster, who is reputed the Ministerial agent in the House of Commons, and the Attorney General himself, concurred. Thirdly, that it is still in contemplation to pa.s.s a mutiny act through the Irish Parliament, which must be grounded upon the supposition, that the English mutiny act is not binding; and whether such a bill shall pa.s.s or not, many magistrates will not execute the English act. Fourthly, the volunteers of the liberty of Dublin have resolved unanimously, on the 26th of April, that it is inexpedient to remain any longer under the command of his Grace the Duke of Leinster. Fifthly, the body of lawyers, on the 30th of April, admitted Mr Grattan as an honorary member of their society, and unanimously voted an address to him, which, with his answer, Congress will see.

I am very sorry it is not in my power to enclose to Congress the English papers later than the 5th, because they contain intelligence of importance, which is favorable to us from the West Indies. But the packet from London to Ostend was taken by a French privateer and carried into Dunkirk, after the mail had been cast into the sea.

I have the honor to be, &c.

JOHN ADAMS.

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Paris, May 20th, 1780.

Sir,

In the House of Commons on the 6th of May, General Conway read the t.i.tle, and explained the clauses, of his proposed bill for reconciliation or peace with America. It consisted in the repeal of all the acts, which have revolted America. He desired, that the House would receive it, add to it, subtract from it, modify and alter it, as they pleased.

Lord Nugent agreed to the necessity of doing something, which should give Great Britain a hope of reconciliation with America; he did not approve the tenor of the bill, although he seconded the motion, but invited the House to prepare one.

"It is certain," said Lord Nugent, "that in the alarming situation we are in, it is of decisive importance to make peace with America, for in fact we having nothing but her, there does not remain to us one power in Europe, and what is worse, an armed neutrality against the spirit of treaties, speaking the language of neutral powers, seconds efficaciously the powers who are our enemies. It is about twenty years, that the state of affairs is considerably changed in Europe; it is the King of Prussia, who has effected this revolution. Considering the turn, which affairs have taken under his reign, Prussia gives actually as much umbrage to the House of Austria, as the House of Bourbon gave it heretofore; so that on one hand the difference of interests, on the other the influence of certain Courts, and in several other Cabinets a profound indifference, have totally turned what is called the balance of power; nevertheless, if those of the Princes of Europe, who ought to sustain us, contemplate coldly our fall, they have not only renounced the principles of honor, but they have even lost out of sight their proper interests; for if they suffer the House of Bourbon to become the first maritime power of Europe, their States must in their turn partake of our fall; but they occupy themselves with momentary interests, and sacrifice to transient considerations those solid and permanent interests, which wise men never lose sight of."

By comparing this speech with the declaration of Lord Nugent's repentance for having called us rebels, and the Ode to Mankind, and altogether with the true state of facts and political interests of the world at present, we shall see, that his Lords.h.i.+p is more of a poet and an honest man, than he is of a great statesman; for in the first place the armed neutrality is not against the spirit of treaties. In the next place, it is not in fact the King of Prussia, but the United States of America, who have effected the revolution in the political system and the variation in the balance of power. Thirdly, it is not because certain powers contemplate coldly the fall of England, but because they see England is unable to stand in the rank she once held, and that there is a new power arising in the West, in which they are all interested, who will not only maintain her ground, but advance with a rapidity, that has no example, and that it is the interest of all the powers, that no one of them should have an exclusive monopoly of the commerce or political weight of this rising State, that stimulates them to favor it.

But it is really surprising to observe how few persons there are in England, who have reflected upon the present state of the world, and have had sagacity enough to penetrate the true principles of its policy.