The Diplomatic Correspondence of the American Revolution Volume I Part 51

When it was proposed to pay the interest here, we had no idea of so much being borrowed. We shall pay the most punctual obedience to these and all other orders of Congress, as long as our funds shall last. But we are obliged to inform Congress, that expenses on prisoners being great, and being drawn upon by the order of Congress from various quarters, and receiving no funds from America, we suffer the utmost anxiety, lest we should be obliged to protest bills. We have exerted ourselves to the utmost of our power to procure money, but hitherto with little success. And we beg that some supplies may be sent us as soon as possible. We are very sorry that we are not able to send to Congress those supplies of arms, ammunition, and clothing, which they have ordered; but it is absolutely impossible, for the want of funds, and M. Beaumarchais has not yet informed us, whether he will execute the agreement made for him with you or not.

We have the pleasure to inform Congress, that Mr Matthew Ridley of Maryland has made a present to the United States of a valuable ma.n.u.script upon naval affairs, which he has left with us. We shall take the first opportunity of a frigate to send it to Congress.

We enclose to Congress copies of a correspondence between the Amba.s.sador of the king of the two Sicilies and us, which, as his Majesty is the eldest son of the king of Spain, is considered as an event indicative of the good will of a greater power, although, this is respectable.

It is of great importance to penetrate the councils of an enemy, in order to be prepared beforehand against his designs; we shall therefore be happy to advise Congress of the intentions of Great Britain as far as we conjecture.

We have every reason to believe, that the hostility of the disposition of the British Court has no other bounds but those of their power.

Their threats, however, of large reinforcements and of Russian auxiliaries, are without foundation. The interest of the king of Prussia, and of the Empress Queen (who both choose at present to pursue decent terms with Great Britain) to prevent a close alliance between England and Russia, we apprehend, will prevent it. In short, we see no probability of England's forming any alliance against America in all Europe; or indeed against France; whereas, on the other side, from the astonis.h.i.+ng preparations of Spain, the family compact, and other circ.u.mstances, and from the insolent tyranny of the English over the Dutch, and their consequent resentment, which has shown itself in formidable remonstrances as well as advances towards a treaty with us, there is reason to believe, that if Great Britain perseveres in the war, both of these powers will at length be involved in it.

We had the honor to write to Congress on the 20th of July and the 17th of September, of which we have sent duplicates and triplicates, and to which we beg leave to refer. By this opportunity we shall send the newspapers, which contain all the public intelligence.

We enclose a number of notes of hand, which have been taken from our unhappy countrymen, who have escaped from England, to whom we have lent money, as they had no other way of subsistence.

We have the honor to be, &c.

B. FRANKLIN, ARTHUR LEE, JOHN ADAMS.

M. DUMAS TO THE COMMISSIONERS.

Translation.

Hague, November 10th, 1778.

Gentlemen,

My last of the 4th was despatched the 6th. Tomorrow will be an important day, and will have serious consequences if Amsterdam yields. You are already acquainted with the opinion, which will be p.r.o.nounced by the Admiralty. The committee appointed to confer with the Admiralty on this point have made a report as follows.

1st. The conference desired by Sir J. Yorke, concerning the meaning of the treaties relative to naval stores, shall be refused. 2dly. The rest.i.tution of the vessels seized shall be strongly insisted on. The Admiralty shall make certain arrangements with the merchants of the country during these difficulties, that is, in plain English, shall suspend the convoys, in so far as relates to the abovementioned materials. This addition spoils all the rest.

Your friend appeared to me rather embarra.s.sed. He has sent for the most prudential persons on change to ask their advice concerning this addition, which he considers arrant folly. Another person, very much displeased with this addition, says, that if Amsterdam persists firmly in demanding the strict observance of the treaties, and a perfect neutrality, she can counteract this manoeuvre. Otherwise the servile submission of the nation to the lash of the English, will expose it to that of the French also, who will deprive it of the privileges it has heretofore enjoyed in their country, and will seize its vessels, after the example of the English.

You may therefore expect in my next to hear of a vigorous and successful opposition on the part of the city, or of a dreadful blow to the commerce and navigation of this country. It may then be said, _quidquid delirant Britanni, plectuntur Belgae_. It will be their own fault.

All this will probably be delayed somewhat; for our friend has told me, that the Provincial a.s.sembly will not rise this week. As I cannot see him today, because he dines out, I have sent him a letter, of which a copy is enclosed.

I am, Gentlemen, &c.

DUMAS.

M. DE SARTINE TO THE COMMISSIONERS.

Translation.

Versailles, November 12th, 1778.

Gentlemen,

M. de Fleury has represented to me, that his only son embarked for America in 1778, where he served the United States in the army of General Was.h.i.+ngton, with sufficient distinction to be raised to the rank of Lieutenant Colonel, but having been made prisoner, and conducted to fort St Augustine, he has not yet been able to procure his exchange, and is in the most deplorable condition. The distinction which this young officer obtained in the service of the United States speaks in his favor, and I am persuaded, Gentlemen, that you will attend to the request of M. de Fleury. I should be obliged to you, if you would include him in the first exchange of prisoners.

I have the honor to be, &c.

DE SARTINE.

TO M. DE SARTINE.

Pa.s.sy, November 12th, 1778.

Sir,

Last night we had a letter from Nantes, a copy of which we have the honor to enclose to your Excellency.

The subject of it appears to us of great importance to the United States, as well as to the individuals, Frenchmen and Americans, who are interested in the vessels destined to America; also to a considerable number of gentlemen and others, who are going pa.s.sengers in this fleet, and ultimately to the common cause.

It gives us great pleasure to find so large a number of vessels going out upon this occasion. Their cargoes are much wanted to enable our countrymen to sustain the war. We therefore most cheerfully join with the subscribers to the letter, who have also pet.i.tioned your Excellency, in requesting a large convoy to protect those s.h.i.+ps quite home to America.

Upon this occasion we cannot refrain from submitting to your Excellency our opinion, that the more of the king's s.h.i.+ps are sent to America, the more certainly France maintains a superiority of naval power in the American seas, the more likely it will be that she will have the advantage in the conduct of the war. Because the French having the ports and the country, the provisions, the materials, and the artificers of America open to them, and the English being obliged to derive all these things from Europe, the former have a vast advantage over the latter, in the conduct of the war in that quarter of the world; not to mention that the French s.h.i.+ps being newer and in better condition than the English, are better able to sustain the American seas.

Your Excellency will excuse our suggesting one reflection, that whatever vessels of war are sent to America, they should be plentifully furnished with marine woollen cloths, especially blankets and gloves, or mittens, without which it is extremely difficult for the men to do their duty in the cold season upon that coast.

We are, &c. &c.

B. FRANKLIN, ARTHUR LEE, JOHN ADAMS.

M. DUMAS TO THE COMMISSIONERS.

Translation.

Hague, November 13th, 1778.

Gentlemen,

The situation of affairs here is becoming extremely critical. The resolution mentioned in my letter of the 10th, to deny convoy for naval stores, has not yet been formally adopted. It has been decided to determine this point next Wednesday, by the majority of voices. The members from Amsterdam have protested against this, as contrary to the const.i.tution, which requires in such cases unanimity, and have entered their protest in the books. They were, however, abandoned by all the other cities. M. Van Berckel sustained the attacks of the whole a.s.sembly with firmness; one might say, that he had to encounter the whole province, and consequently the whole republic except his own city. If the council upholds the regency, and the merchants continue to oppose this measure, as in all probability they will, they must succeed in their righteous cause. If the council, contrary to all appearances, should yield, M. Van Berckel declares, that he will never return, but will leave room for any one who wishes it to occupy his place.

The French amba.s.sador, on his side, declared several days ago to the princ.i.p.al officers of government, and through them to the Pentionaries of the cities, that the king expects that the republic will cause the Dutch flag to be respected, and will protect efficiently and promptly her commerce, in conformity with the treaties of 1674, &c. between this country and England, on the faith of which reposes the confidence in this flag; and if the republic does not answer to such reasonable expectations, and undertakes to modify any part of those treaties to the prejudice of commerce, the king is immovably fixed in his determination, to deprive the nation of those advantages, which his Majesty, out of pure kindness and without any obligation by treaty, has. .h.i.therto permitted it to enjoy in the ports of France.

I have communicated this today to the friends of Amsterdam, to be made known on change.

I shall set out in an hour for a place where my presence is considered necessary. In the meanwhile,

I am, &c.