The White Knight: Tirant Lo Blanc Part 22

Then the duke stood up, his eyes moist, and he left the tent and went to his camp, and Tirant and his men went to their own.

Next to a spring of very fresh water that ran beside their camp, Tirant set up a canopy, with many tables placed around the crystalline spring.

Tirant had the amba.s.sadors served at one table, and the prisoners that had been released to them at a lower table on the left; all the dukes and lords, low on the right. And they were served splendidly with chickens and capons, pheasant, rice and couscous, and many other dishes and very fine wines. The amba.s.sadors were very pleased, seeing how Tirant had the dukes and himself served with such ceremony.

Then they all went to the council tent, and Tirant gave them the following reply:

"You tell the Moorish sultan and the Grand Turk that I will in no way give them peace now unless they face Mecca and swear in the presence of all the good knights that in six months they and all their men will leave the empire and will return the lands of the empire that they have occupied."

Then Amba.s.sador Abdalla Salomon stood up and said: "Since you don't want to give us peace, wait for the fifteenth day of the moon. For on that day such a mult.i.tude of Moorish soldiers will come here that the earth will not be able to hold them up."

After they had departed Tirant ordered Diafebus to go to Constantinople that night with many soldiers, on foot and on horseback, and all the prisoners.

When Diafebus reached the city, the emperor and all the others acknowledged Tirant as the victor, and all the knights were praised, and the victory was celebrated with great joy. Diafebus delivered four thousand three hundred prisoners to the emperor on Tirant's behalf so that the Greeks would see his virtue and great generosity. The emperor had them taken and carefully guarded.

The following day the emperor took fifteen ducats for each prisoner from his treasury, and delivered them to Diafebus to give to Tirant.

When the princess knew that Diafebus was free from his duties she sent word to him to come to her chambers. There was nothing Diafebus wanted more than to be able to talk to her and to Stephanie with whom he was very much in love. When the princess saw him she quickly said to him:

"My good brother, what news do you bring me from that virtuous knight who holds my heart captive? When will the time come that I can see him and have him near me without being afraid? You know that I want to see him more than anything in the world."

Diafebus answered:

"Your Excellency's loving words would have turned that famous knight's sadness to joy if he had heard them, and would lift his spirit to the highest heaven."

The princess was very pleased by what Diafebus said about Tirant.

Then Stephanie said:

"You've spoken, and now it's my turn. Please listen to what I have to say. Tell me, my lady, who but Tirant is worthy of wearing the crown of an emperor? Who else but Tirant deserves to be your husband? Why didn't G.o.d make me the emperor's daughter?

Why didn't he make you Stephanie and me Carmesina? I can a.s.sure you that I wouldn't refuse him anything. If he lifted up my skirt I would lift up my blouse for him, and I would satisfy him in every way I could. If Your Highness takes some foreign king, how do you know that he won't give you a life of pain? And if you want someone from this land, I'll talk against my father.

Because with his rank he should be your husband, but when you want to play, he'll be snoring; and when you want to talk he'll be asleep. If you take the Duke of Pera, why he's not even your age. This is what Your Highness needs: Someone who knows how to keep you and your whole empire from danger. Who else can defend and increase it the way he is doing? He's the one who will make you run all around your bedroom, sometimes completely naked and other times in your nights.h.i.+rt."

The princess laughed, delighted at what Stephanie was saying.

Diafebus said:

"Lady Stephanie, by your n.o.bility, tell me the truth: if it were Tirant's good fortune for the princess to take him as a husband, who would you take?"

"My lord Diafebus," said Stephanie, I can a.s.sure you that if fortune had the princess become Tirant's wife, I would take his nearest blood relative."

"If it were by blood line, it would have to be me, especially because I am as obedient to your grace as Tirant has been to the princess who, with her beauty and dignity, deserves to rule the world. So please accept me as steward of your chamber, and kiss me as a token of faith."

"It would be neither honest or just," said Stephanie, "for me to grant you anything without the command of my lady who has raised me from an early age, especially in Her Majesty's presence."

Diafebus knelt on the floor, and with his hands pressed together begged the princess, devoutly and with humility, as if she were a saint in paradise, to permit him to kiss her. But for all his pleading, she would not give him permission. Stephanie said:

"Oh, hardened and cruel heart! Your Majesty never wants to lean toward mercy no matter how much you are begged. I will never be happy until I see Tirant with my own eyes."

"Oh, brother Diafebus!" said the princess. "Don't ask me for unjust things now."

While they were saying these pleasant words, the emperor sent for Diafebus to have him go quickly back to the camp.

The guards then came from their watch at sea and told the emperor that five large s.h.i.+ps were coming from the east. The emperor, afraid that they were Genoese, stopped Diafebus from going that day, and had many men board their own s.h.i.+ps and galleys in port.

When the other s.h.i.+ps approached, the emperor learned that they had been sent by the Grand Master of Rhodes, with soldiers on board.

The good prior leapt down to the land along with many knights of the white cross. Diafebus was at the port, near the sea, waiting for them. When they met they recognized each other, and Diafebus paid them great honor. Together they went to the great palace of the emperor, and found him seated on his throne. Bowing, the prior of Saint John said:

"Your Excellency, knowing that the greatest of all knights, Tirant lo Blanc, is in the service of Your Majesty as captain-general of all the empire, the Grand Master of Rhodes has sent two thousand paid soldiers, on foot and on horseback, to serve Your Highness for the s.p.a.ce of fifteen months."

The emperor was very happy at their arrival. After they had rested for four days they left with Diafebus for the camp. When they were five leagues away, they learned that Tirant had gone forward to take a well- defended plaza, and they heard the loud pounding of bombards. When Tirant saw a part of the wall broken, he dismounted and gave battle on foot, and he went so near the wall that a large rock was thrown at his head, and he was felled.

His men struggled to pull him out of the moat, and at this moment Diafebus and the prior came to the villa.

The Turks, inside, were terrified when they saw so many men coming, and they lost all hope. After Ricart had taken Tirant to safety, he again attacked the villa mightily, and they broke through by sheer force.

The Turks, far from any hope of victory, fell into a rage and prepared to die fighting. But as the Christians took the villa, they killed every Turk they saw without mercy, and so they were all given the terrible knife. The Prior of Saint John arrived in time for the attack on the villa, and his men shared in the booty, and this indicated to them that they would be victorious.

They went to the cot where Tirant was lying, and explained to him everything the Master had commanded them.

Tirant thanked them and the Grand Master for the n.o.ble help they were bringing. But he said these words very wearily: he could barely speak because of the great pain he felt in his head. The doctors came, and they took sheep's heads and cooked them in wine, and applied this to Tirant's head with cloths. And the following morning he was well.

For a few days the men in the field rested. When the moon was in its fifteenth day, the Turks came just as the amba.s.sador had said they would. They came up next to a bridge, with their encampment remaining on one side, and Tirant's camp on the other side, the bridge being broken in the middle. When all the men were together, they numbered two hundred seventy battalions.

When they were all ready, they had the bombards set in place.

The following day their firing was so loud and came so often that Tirant found it necessary to s.h.i.+ft his encampment to the top of a hill, very close to the river, where there were springs of pure water and large expanses of meadowland. At times all the bombards fired together. And although it was a very clear day, the sky grew dark, for they had more than six hundred bombards, both small and large, despite the fact that they had lost so many when they were defeated.

When Tirant's men so saw many of them, they were frightened at the large number of men on horseback and on foot. There were many who wished they were one hundred leagues from there.

When the sultan saw that he could not cross the river to engage the Christians in battle, he quickly had the bridge repaired.

When Tirant saw them repairing the bridge, he took four of his men a league distant to a large stone bridge, and at each end of the bridge there was rocky ground and a castle. When the sultan had conquered all that land, he saw that bridge, but Lord Malvei, the gentleman who was lord of the two castles, would never make a pact with him, no matter how much he promised. For he never wanted to deny or be ungrateful to G.o.d or to his natural lord--the emperor. Instead, from those castles at the bridge, they often waged war against the villas and cities the Turks had taken. As a result, the sultan was forced to make a wooden bridge so that his men could cross over to carry out the conquest of the empire.

When Tirant reached the castle, he spoke with the knight whose name was Malvei and who had a very valiant son. The father occupied one castle, and his son the other. They each had thirty hors.e.m.e.n, and with the war they had become very wealthy. The son, whose name was Hippolytus, became a great friend of Tirant and almost never left his side. The father and son begged Tirant to grant him the honor of chivalry, and he did so.

Then Tirant had many trees in the woods cut down, the driest they could find. They measured the width of the river and they made beams, nailing them together with heavy spikes, and they made them so long that they reached across the river. And they put those beams underneath the stone bridge, and from one beam to another they nailed heavy joists, and over the joists they nailed wooden slabs. It was smooth from one end to the other, and it was well caulked with pitch. When this raft was finished, they put a chain at each end and attached it to the stone bridge. And they covered it well with green branches in order to hide it.

When the Turks had finished repairing their bridge, the men began to cross it on foot, little by little. But they readied the bombards so that, if the Christians came, they could defend the bridge and the soldiers who had already gone across. When Tirant saw the Turkish soldiers crossing, the men in his camp were very disheartened, but he encouraged them and raised their spirits.

He had the trumpets blown so that everyone would mount their horses, and they s.h.i.+fted their camp near the stone bridge. When the Turks saw Tirant's camp being raised, they a.s.sumed that they were fleeing out of fear, and they went across more enthusiastically.

When the sultan and the Grand Turk had gone across with all their armies, their battalions in order, one after the other, they made their way toward the Christians. When Tirant saw that they were near, he crossed over the stone bridge and waited for them. The Moors, seeing them on the other side, quickly returned to their wooden bridge. When they had crossed it, they made their way upriver to meet him and wage battle. And Tirant, when he saw them near, raised camp and went back to the other side.

This went on for three days.

The Turks held council, and the King of Egypt said:

"Give me one hundred thousand soldiers and I'll go to one side of the river, and all of you can stay on the other side, and at the same time that I engage them in battle, as quickly as you can, you must come to my aid. This way, we will be victorious."

All the captains and n.o.bles praised the wise words of the King of Egypt, but the sultan answered:

"It's foolish to say that you will take them on with one hundred thousand men, even though they have even fewer. You take half our men, and I will take the other half. And whoever engages them first will do so, and if the other half will bravely help us, we will have true glory and honor."

And the discussion ended.

The kings took one half of the men, and the sultan took the other half and crossed the bridge. When Tirant saw how their forces were divided, with the river in between, he said: