Four Plays of Gil Vicente Part 35

-- Canta Lopo & bayla, arremedando os da serra.

-- E se ponerey la mano en vos Garrido amor!

-- Hum amigo que eu auia mancanas douro menuia, 670 Garrido amor!

-- Hum amigo que eu amaua mancanas douro me manda, Garrido amor!

-- Mancanas douro menuia 675 a milhor era partida, Garrido amor!

-- [Mancanas douro me manda, a milhor era quebrada, Garrido amor!]

Falado.

680 -- Isso he, ou bem ou mal, a.s.si como o vos fazeis.

SERRA. Pecouolo que canteis aa guisa do Sardoal.

LOPO. Esse he outro carrascal, 685 esperay ora & vereis: -- Ja nam quer minha senhora que lhe fale em apartado.

Oo que mal tam alongado!

-- Minha senhora me disse 690 que me quer falar um dia agora por meu peccado disseme que nam podia.

Oo que mal tam alongado!

-- Minha senhora me disse 695 que me queria falar, agora por meu peccado nam me quer ver nem olhar.

Oo que mal tam alongado!

Agora por meu peccado 700 disseme que nam podia, yrmey triste polo mundo onde me leuar a dita.

Oo que mal tam alongado!

-- Esta cantiga cantaro & baylaro de terreyro os folies, & acabada diz Felipa:

-- Nam vos vades vos a.s.si, 705 leixay ora a gayta vir & o nosso tamboril, & yreis mortos daqui sem vos saberdes bolir.

CAT. Em tanto por vida minha 710 seraa bem que ordenemos a nossa chacotezinha & con ella nos yremos ver el Rey e a Raynha.

-- Ordenaramse todos estes pastores em chacota, como la se costuma, porem a cantiga della foy cantada de canto dorgam, & a letra he a seguinte:

-- Nam me firais, madre, 715 que eu direy a verdade.

-- Madre, hum escudeyro da nossa Raynha falou me damores, vereis que dezia, 720 eu direy a verdade.

-- Falou me damores, vereis que dezia: quem te me tiuesse desnuda em camisa!

725 Eu direi a verdade.

-- E com esta chacota se sayram & a.s.si se acabou.

-- LAUS DEO.

NOTES:

0. _Esta tragecomedia pastoril foy feyta_ B.

0. _com hum parvo & diz_ C.

2. _estrella_ B.

4. _Castella_ B.

7. _yr_ B.

24. _despana_ B.

34. _quant'elle_ C.

53, 54. _Imperatriz_, _Imperador_ C.

100. _faz un rey cousas_ B.

102. _atraues_ B. _a traves_ C.

109. _tos_ C.

116. _da-lhe_ C.

123. _phantesia_ C.

125. _querera_ B.

127. _seguem dous acores_ C.

135. _reccado_ C.

152. _lendes_ C.

159. _porque_ A, B, C, D, E. _porqu'e_ ?

161. _cures_ A, B. _cuides_ C.

167. _do melo_ A, B. _de melo_ C.

172. _Arrenega tu_ A, B. _Arrenego eu_ C.

179. _outra_ A, B. _outrem_ C.

196. _tem-te_ C.

197. _Inda_ C.

231. _com tigo_ A, B. _comtigo_ C.

261. _ses_ C.

265. _rogoto_ A. _rogo-te_ C.

276. _alma_ A. _a alma_ C.