The Dramatic Works of G. E. Lessing Part 32

I am a father, Mellefont, and am too much a father not to respect the last wish of my daughter. Let me embrace you, my son, for whom I could not have paid a higher price!

MELLEFONT.

Not so, Sir! This angel enjoined more than human nature is capable of!

You cannot be my father. Behold, Sir (_drawing the dagger from his bosom_), this is the dagger which Marwood drew upon me to-day. To my misfortune, I disarmed her. Had I fallen a guilty victim of her jealousy, Sara would still be living. You would have your daughter still, and have her without Mellefont. It is not for me to undo what is done--but to punish myself for it is still in my power! (_he stabs himself and sinks down at_ Sara's _side_.)

SIR WILLIAM.

Hold him, Waitwell! What new blow upon my stricken head! Oh, would that my own might make the third dying heart here.

MELLEFONT (_dying_).

I feel it. I have not struck false. If now you will call me your son and press my hand as such, I shall die in peace. (Sir William _embraces him_.) You have heard of an Arabella, for whom Sara pleaded; I should also plead for her; but she is Marwood's child as well as mine. What strange feeling seizes me? Mercy--O Creator, mercy!

SIR WILLIAM.

If the prayers of others are now of any avail, Waitwell, let us help him to pray for this mercy! He dies! Alas! He was more to pity than to blame.

Scene XI.

Norton, The Others.

NORTON.

Doctors, Sir!----

SIR WILLIAM.

If they can work miracles, they may come in! Let me no longer remain at this deadly spectacle! One grave shall enclose both. Come and make immediate preparations, and then let us think of Arabella. Be she who she may, she is a legacy of my daughter! (_Exeunt_.)

PHILOTAS.

A TRAGEDY IN ONE ACT.

Philotos was written at Berlin in the year 1759. It was never represented, and was probably not intended for the stage. It is here translated for the first time into English.

DRAMATIS PERSONae

Aridaus, _the King_.

Strato, _a General of_ Aridaus.

Philotas, _a prisoner_.

Parmenio, _a soldier_.

PHILOTAS.

Scene I.

_The scene is laid in a tent in the camp of_ Aridaus.

PHILOTAS.

Am I really a prisoner? A prisoner? A worthy commencement this of my apprentices.h.i.+p in war. O ye G.o.ds! O my father! How gladly would I persuade myself that all was but a dream! My earliest years have never dreamt of anything but arms and camps, battles and a.s.saults. Could not the youth too be dreaming now of loss and defeat? Do not delude thyself thus, Philotas!--If I did not see, did not feel the wound through which the sword dropped from my palsied hand.--They have dressed it for me against my will! O cruel mercy of a cunning foe! "It is not mortal,"

said the surgeon, and thought to console me. Wretch, it should be mortal! And one wound only, only one! Did I know that I should make it mortal by tearing it open and dressing it and tearing it open again.--I rave, unhappy wretch. And with what a scornful face--I now recall it--that aged warrior looked at me--who s.n.a.t.c.hed me from my horse! He called me--child! His king, too, must take me for a child, a pampered child. To what a tent he has had me brought! Adorned and provided with comforts of every sort! It must belong to one of his mistresses! A disgusting place for a soldier! And instead of being guarded, I am served. O mocking civility!

Scene II.

Strato. Philotas.

STRATO.

Prince--

PHILOTAS.

Another visitor already? Old man, I like to be alone!

STRATO.

Prince! I come by order of the king.

PHILOTAS.

I understand you! It is true, I am the king's prisoner, and it rests with him how he will have me treated. But listen: if you are the man whose features you bear,--if you are an old and honest warrior, have pity on me, and beg the king to have me treated as a soldier, not as a woman.

STRATO.

He will be with you directly; I come to announce his approach.

PHILOTAS.

The king with me? And you come to announce him? I do not wish that he should spare me one of the humiliations to which a prisoner must submit. Come, lead me to him! After the disgrace of having been disarmed, nothing is disgraceful to me now.

STRATO.