The Works of Lord Byron Volume VII Part 52

You’re reading novel The Works of Lord Byron Volume VII Part 52 online at LightNovelFree.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit LightNovelFree.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy!

Pp. 323 + Inhalt, p. [324].

_Note_.--No. 112 of the "Bibliothek Auslandischer Kla.s.siker."

_Italian_.

I.

Marino Faliero/ E/ I Due Foscari/ Tragedie/ di/ Lord G. Byron/ Versione dall' originale inglese/ del/ P.G.B. Cereseto/ Delle scuole pie./ Savona 1845./ Presso Luigi Sambolino/ Editore-librajo./ [8.

_Collation_--

Pp. 304.

II.

Tragedie/ di/ Giorgio Lord Byron/ Traduzione/ del/ Cav. Andrea Maffei./ Sardanapalo.--Marino Faliero./ I Due Foscari./ Firenze./ Felice Le Monnier./ 1862./ [8.

_Collation_--

Pp. 493 + Indice, p. [495].

_Spanish_.

Poemas dramaticos/ De Lord Byron/ Cain.--Sardanapalo.--Manfredo./ Traducidos en verso castellano/ Por D. Jose Alcala Galiano/ con una carta prologo de/ D. Marcellino Menendez y Pelayo/ Madrid/ Imprenta de A. Perez Dubrull/ Flor Baja, num. 22./ 1886./ [8.

_Collation_--

Pp. x.x.xvi. + 382.

_Note_.--Vol. 45 of the "Coleccion de Escritores Castellanos. "POEMS, DRAMAS, AND COLLECTIONS OF POEMS.

_The Age of Bronze_.

The/ Age of Bronze;/ or,/ Carmen Seculare et Annus Haud Mirabilis./ "Impar _Congressus_ Achilli."/ London, 1823:/ Printed for John Hunt,/ 22, Old Bond street./ [8.

_Collation_--

Half-t.i.tle (R. _London: Printed by C.H. Reynell, Broad Street, Golden Square_./), pp. 1, 2; t.i.tle, one leaf, pp. 3, 4; Text, pp. 5-36. The Imprint (_London:/ C.H. Reynell, Printer, 45, Broad-Street, Golden-Square_.) is at the foot of p. 36.

_Note_.--The Second and Third Editions are identical with the First, save that in the Third Edition the Imprint at the foot of p. 36 runs thus: _London:/ Printed by C.H. Reynell, Broad Street, Golden-Square_. A page of advertis.e.m.e.nts ("_Works about to be published by_ Mr. John Hunt, 22, _Old Bond Street_") follows p. 36 in the Second Edition. The _Age of Bronze_ was reissued by John Hunt in 1825 and in 1830 (the Miscellaneous Works, Part II. pp. 1-35), and by (?) W. Dugdale, 1824, together with other poems; and, in France, by A. and W. Galignani, Paris, 1823 (12.), but was not included in any of John Murray's Collected Editions till 1831.

_Beppo_.

I.

Beppo,/ A Venetian Story./ ROSALIND. Farewell, Monsieur Traveller: Look, you lisp, and wear/ Strange suits; disable all the benefits of your own country; be out of love/ with your Nativity, and almost chide G.o.d for making you that countenance/ you are; or I will scarce think that you have swam in a GONDOLA./ AS YOU LIKE IT, Act iv. Sc. 1./ _Annotation of the Commentators_./ That is, been at _Venice_, which was much visited by the young English/ gentlemen of those times, and was then what _Paris_ is _now_--the seat of all dissoluteness. S.A./ Second Edition./ London:/ John Murray, Albemarle-Street./ 1818./ [8.

_Collation_--

Pp. 49. The Imprint (_T. Davison, Lombard-Street, Whitefriars, London_./) is at the foot of the Reverse of the Half-t.i.tle.

_Note_ (1).--The Text numbers 95 stanzas.

_Note_ (2).--"Beppo, a Venetian Story. [Quotation.] London: _John Murray, Albemarle Street_. 1818. 8vo. Pp. 49" (the First Edition), is included in the catalogue of the _Rowfant Library_, 1886, p. 146.

II.

Beppo,/ A Venetian Story./ By Lord Byron./ [Motto, nine lines, as above.] Fifth Edition./ London:/ John Murray, Albemarle-Street./ 1818./ [8.

_Collation_--

Pp. 51. The Imprint, as above, is at the foot of p. 51. The Imprint (_T.

Davison, Lombard-Street, Whitefriars_./) is at the foot of the Reverse of the Half-t.i.tle.

_Note_.--The Text numbers 99 stanzas. Byron sent four additional stanzas, viz. stanzas xxviii., x.x.xviii., x.x.xix., lx.x.x., to Murray _circ._ March 9, 1818. A Second Edition of Beppo, _vide supra_, was published March 12, 1818, and the fifth, May 30, 1818. The intervening editions, third and fourth, were not advertised in the _Morning Chronicle_, _Morning Post_, _Courier_, and, in the absence of direct evidence, it may be conjectured that the additional stanzas first appeared in the Fifth Edition. A Sixth Edition, and a Seventh Edition identical with the Fifth Edition, were issued in 1818.

III.

_Beppo; a Venetian Story_. Boston. 1818. [12.

_Collation_--

Pp. 36.

IV.

_Beppo, A Venetian Story_. Paris, A. and W. Galignani. 1821. [12.

[Querard, 1827.]

_Translations of Beppo_.

_Dutch_.

Vertalingen/ En/ Navolgingen/ In Poezy/ door/ Mr. J. Van Lennep./ [Motto, seven lines.] Te Amsterdam, bij/ P. Meljer Warnars./ 1834./ [8.

_Collation_--

Beppo,/ Eine Venetiansche/ Vertelling./ Naar het Engelsch/ van/ Lord Byron./ pp. 119-159.

_Note_.--The t.i.tle-vignette is the Muse of Poetry with Cupids and scrolls labelled Walter Scott, Moore, Byron, and Shakespeare.

The Works of Lord Byron Volume VII Part 52

You're reading novel The Works of Lord Byron Volume VII Part 52 online at LightNovelFree.com. You can use the follow function to bookmark your favorite novel ( Only for registered users ). If you find any errors ( broken links, can't load photos, etc.. ), Please let us know so we can fix it as soon as possible. And when you start a conversation or debate about a certain topic with other people, please do not offend them just because you don't like their opinions.


The Works of Lord Byron Volume VII Part 52 summary

You're reading The Works of Lord Byron Volume VII Part 52. This novel has been translated by Updating. Author: Baron George Gordon Byron Byron already has 1005 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

LightNovelFree.com is a most smartest website for reading novel online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to LightNovelFree.com