Josephus Part 7

In the description of the death of Moses the same habit of enfeebling the majesty of the Biblical text to suit the current taste is manifested. Moses weeps before he ascends the mountain to die. He exhorts the people not to lament over his departure. As he is about to embrace Joshua and Eleazar, he is covered with a cloud and disappears in a valley, although he piously wrote in the holy books that he died lest the people should say that, because of his marvelous virtue, he was taken up to G.o.d. For the last statement Josephus has the authority of some sages, who discussed whether the last verses of Deuteronomy were written by Moses himself.[1]

[Footnote 1: Baba Batra, 15a.]

Josephus continues the Biblical narrative in less detail in the fifth book, which covers the period of Joshua and the Judges and the first part of Samuel. The Book of Joshua is compressed into the limits of one chapter, but the exploits of each of the judges of Israel, with one or two omissions, are recounted in order, and the episode of Ruth is inserted after the story of Samson. He subst.i.tutes for the famous declaration of Ruth to Naomi the prosy statement: "Naomi took Ruth along with her, as she was not to be persuaded to stay behind, but was resolved to share her fortune with her mother-in-law, whatsoever it should prove." And he justifies his insertion of the episode by the reflection that he desires to demonstrate the power of G.o.d, who can raise those that are of common parentage to dignity and splendor, even as He advanced David, though he was born of mean parents.

With his fondness for royal history, and no doubt with an eye to his n.o.ble audience, he devotes a whole book to the account of Saul's reign, adhering closely to the narrative in Samuel, but occasionally adding a pa.s.sage from the Book of Chronicles, or softening what seemed an asperity in Scripture. Samuel, for example, orders Agag to be killed, whereas in the Bible he puts him to death with his own hand.[1] The incident of Saul and the Witch of Endor is expanded and invested with further pathos.[2] The Witch devotes her only possession, a calf, for the king's meal, and the historian expatiates first on her kindness and then on Saul's courage in fighting, though he knew his approaching doom.

We may suspect that this digression was induced by a supposed a.n.a.logy in the king of Israel's lot to the author's conduct in Galilee, when, as he claimed, he fought on though knowing the hopelessness of resistance.

[Footnote 1: Ant. VI. viii. 5.]

[Footnote 2: Ant. VI. viii. 14.]

The next book is taken up entirely with the reign of David, and contains little that is noteworthy. On one point Josephus cites the authority of Nicholas of Damascus to support the Bible, and here and there he adopts a traditional interpretation. David's son by Abigail is said to be Daniel,[1] whereas the Book of Samuel gives the name as Kitab. Absalom's hair was so thick that it could be cut with difficulty every eight days.[2] David chose a pestilence as the punishment for his sin in numbering his people, because it was an affliction common to kings and their subjects.[3] The historian ascribes the Psalms to David, and says they were in several (Greek) meters, some in hexameters and others in pentameters. Lastly he enlarges on the wonderful wealth of David, which was greater than that of any other king either of the Hebrews or of other nations. Benjamin of Tudela relates, and the Mohammedans believe to this day, that vast treasure is buried with the king, and lies in his reputed sepulcher. The story must have been accepted in the days of Josephus, for he records how Hyrca.n.u.s, the son of Simon the Maccabee, being in straits for money to buy off the Seleucid invader, opened a room of David's sepulcher and took out three thousand talents, and how, many years later, King Herod opened another room, and took out great store of money; yet neither lighted on the body of the king. Such romantic tales pleased the readers of the Jewish historian, who lived amid the wonderful material splendor of Rome, and prized, above all things, material wealth.

[Footnote 1: Comp. Ant. VII. i. 4; Berakot, 4a.]

[Footnote 2: Ant. VII. viii.; comp. n.a.z.ir, 4b.]

[Footnote 3: Ant. VII. xiii.; comp. Yalkut, ii. 165.]

When he comes to the history of Solomon, he speaks of his proverbial writings, and inserts a long account of his miraculous magical powers, based no doubt on popular legend.[1]

"He composed books of odes and songs one thousand and five [here he follows Chronicles] and of parables and similitudes three thousand. For he spoke a parable on every sort of tree, from the hyssop to the cedar, and in like manner about every sort of living creature, whether on the earth or in the air or in the seas. He was not unacquainted with any of their natures, nor did he omit to study them, but he described them all in the manner of a philosopher. G.o.d also endowed him with skill in expelling demons, which is a science useful and health-giving to men."[2]

[Footnote 1: Comp. Yalkut, ii. 177. The apocryphal Wisdom of Solomon similarly credits the king with power over spirits (vii. 20).]

[Footnote 2: Ant. VIII. ii. 5.]

Josephus goes on to describe how, in the presence of Vespasian, a compatriot cured soldiers who were demoniacal. We know from the New Testament that the belief in possession by demons was widespread among the vulgar in the first century of the common era, and the Essenes specialized in the science of exorcism. As the belief was invested with respectability by the patronage which the Flavian court extended to all sorts of magic and witchcraft, Josephus enlarges on it. Solomon is therefore represented as a thaumaturgist, and while not a single example is given of the proverbs ascribed to him, his exploits as a miracle-monger are extolled. Josephus sets out at length the story of the building of the Temple, and dwells on Solomon's missions to King Hiram, of which, he says, copies remained in his day, and may be seen in the public records of Tyre. This he claims to be a signal testimony to the truthfulness of his history.[1] He modernizes elaborately Solomon's speech at the dedication of the sanctuary, and converts it into an apology for the Jews of his own day. Again he follows an Alexandrian model, and describes G.o.d in Platonic fas.h.i.+on: "Thou possessest an eternal house, and we know how, from what Thou hast created for Thyself, Heaven and Air and Earth and Sea have sprung, and how Thou fillest all things and yet canst not be contained by any of them."[2] Solomon is here a preacher of universalism; he prays that G.o.d shall help not the Hebrews alone when they are in distress, "but when any shall come hither from the ends of the earth and repent of their sins and implore Thy forgiveness, do Thou pardon them and hear their prayer. For thereby all shall know that Thou wast pleased with the building of this house, and that we are not of an unsociable nature, nor do we behave with enmity to such as are not of our people, but are willing that Thou shouldst bestow Thy help on all men in common, and that all alike may enjoy Thy benefits." Solomon's dream after the dedication service provides another occasion for pointing to the Jewish disaster of the historian's day. For he foresees that if Israel will transgress the Law, his miseries shall become a proverb, and his neighbors, when they hear of them, shall be amazed at their magnitude.

[Footnote 1: Comp. below, p. 223.]

[Footnote 2: Ant. VIII. iv. 2. Comp. Philo, De Confus. Ling. i. 425.]

The description of the Temple is followed by a glowing account of the king's palace, of which the roof was "according to the Corinthian order, and the decorations so vivid that the leaves seemed to be in motion." We are told, too, of the great cities which the king built, Tadmor in the wilderness of Syria, and Gezer, the Bible narrative being supplemented here with pa.s.sages from Nicholas. The Queen of Sheba is represented as the Queen of Egypt and Ethiopia, and it is to her gift that Josephus attributes "the root of balsam which our country still bears." Reveling in the material greatness of the Jewish court during the golden age of the old kingdom, Josephus catalogues the wealth of Solomon, the number of his horses and chariots. He reproaches him not only for marrying foreign wives, but for making images of brazen oxen, which supported the brazen sea, and the images of lions about his throne. For these sins against the second commandment he died ingloriously.

With the death of Solomon the legendary and romancing character of this part of the _Antiquities_ comes to an end. In the summary of the fortunes of the kingdoms of Israel and Judah, Josephus adheres almost exclusively to the Biblical text, and allows himself few digressions. He moralizes a little about the decay of the people under Rehoboam, reflecting that the aggrandizement of a kingdom and its sudden attainment of prosperity often are the occasion of mischief; and he controverts Herodotus, who confused Sesostris with s.h.i.+shak when relating the Egyptian king's conquests. It is, he claims, really s.h.i.+shak's invasion of Jerusalem which the Greek historian narrates, as is proved by the fact that he speaks of circ.u.mcised Syrians, who can be no other than Jews. The fate of Omri and Zimri[1] moves him to moralize again about G.o.d's Providence in rewarding the good and punis.h.i.+ng the wicked; and Ahab's death evokes some plat.i.tudes concerning fate, "which creeps on human souls and flatters them with pleasing hopes, till it brings them to the place where it will be too hard for them."[2] Artapa.n.u.s, or one of the Jewish h.e.l.lenists masking as a pagan historian, may have provided him with this reflection.

[Footnote 1: Ant. IX. xii. 6.]

[Footnote 2: Ant. IX. xv. 6.]

He spoils the grandeur of the scene on Mount Carmel, when Elijah turned the people from Baal-wors.h.i.+p back to the service of G.o.d. In place of the dramatic description in the Book of Kings he states that the Israelites wors.h.i.+ped one G.o.d, and called Him the great and the only true G.o.d, while the other deities were names. He omits altogether the account of Elijah's ascent to Heaven, probably from a desire not to appear to entertain any Messianic ideas with which the prophet was a.s.sociated. He says simply that Elijah disappeared from among men. But he gives in detail the miraculous stories of Elisha, which were not subject to the same objection. Occasionally his statements seem in direct conflict with the Hebrew Bible, as when he says that Jehu drove slowly and in good order, whereas the Hebrew is that "he driveth furiously."[1] Or that Joash, king of Israel, was a good man, whereas in the Book of Kings it is written, "he did evil in the sight of the Lord."[2] But these discrepancies may be due, not to a different Bible text, but to aberrations of the copyists.

[Footnote 1: Ant. IX. vi. 3; II Kings, 9:20.]

[Footnote 2: II Kings, 13:11.]

The story of dynastic struggles and foreign wars is varied with a short summary of the life of Jonah, introduced at what, according to the Bible, is its proper chronological place,[1] in the reign of Jeroboam II, king of Israel. The picturesque and miraculous character of the prophet's adventures secured him this distinction, for in general Josephus does not pay much regard to the lives or writings of the prophets. It is only where they foretold concrete events that their testimony is deemed worthy of mention. Of the other minor prophets he mentions Nahum, and paraphrases part of his prophecy of the fall of Nineveh, cutting it short with the remark that he does not think it necessary to repeat the rest,[2] so that he may not appear troublesome to his readers. In the account of Hezekiah he mentions that the king depended on Isaiah the prophet, by whom he inquired and knew of all future events,[3] and he recounts also the miracle of putting back the sun-dial. For the rest, he says that, by common consent, Isaiah was a divine and wonderful man in foretelling the truth, "and in the a.s.surance that he had never written what was false, he wrote down his prophecies and left them in books, that their accomplishment might be judged of by posterity from the events.[4] Nor was he alone, but the other prophets [i.e. the minor prophets presumably], who were twelve in number, did the same." It is notable that this phrase of the _Antiquities_ about the prophets bears a resemblance to the "praise of famous men" contained in the apocryphal book of Ben Sira, which Josephus probably used in the Greek translation.

[Footnote 1: Ant. IX. x. 1.]

[Footnote 2: Ant. IX. xi. 3.]

[Footnote 3: Ant. IX. xiii.]

[Footnote 4: Ant. X. ii. 2. Comp. Is. 30:8_f_.]

While he thus cursorily disposes of the prophetical writers, he seizes on any sc.r.a.p of h.e.l.lenistic authors which he could find to confirm the Bible story, or rather to confirm the existence of the personages mentioned in the Bible. Thus he quotes the Phoenician historian Menander, who confirms the existence and exploits of the a.s.syrian king Shalmaneser. So, too, he brings forward Herodotus and Berosus to confirm the existence and doings of Sennacherib.[1] He refutes Herodotus again, doubtless on the authority of a predecessor, for saying that Sennacherib was king of the Arabs instead of king of the a.s.syrians.

[Footnote 1: Ant. X. ii. 4.]

As with Ahab, so with Josiah, Josephus sees the power of fate impelling him to his death, and subst.i.tutes the h.e.l.lenistic conception of a blind and jealous power for the Hebrew idea of a just Providence. He ascribes to Jeremiah "an elegy on the death of the king, which is still extant,"[1] apparently following a statement in the Book of Chronicles, which does not refer to our Book of Lamentations. Jeremiah is treated rather more fully than Isaiah. Besides a notice of his writings we have an account of his imprisonment. He ascribes to Ezekiel two books foretelling the Babylonian captivity. Possibly the difference between the last nine and the first forty chapters of the exile prophet suggested the idea of the two books, unless these words apply rather to Jeremiah,

"The two prophets agreed [he remarks] on all other things as to the capture of the city and King Zedekiah, but Ezekiel declared that Zedekiah should not see Babylon, while Jeremiah said the king of Babylon should carry him thither in bonds. Because of this discrepancy, the Jewish prince disbelieved them both, and condemned them for false tidings.[2] Both prophets, however, were justified, because Zedekiah came to Babylon, but he came blind, so that, as Ezekiel had predicted, he did not see the city."

[Footnote 1: Ant. X. v. 2. Comp. II Chron. 35:25.]

[Footnote 2: Ant. X. vii. 2.]

The episode is possibly based on some apocryphal book that has disappeared, and the historian extracts from it the lesson, which he is never weary of repeating, that G.o.d's nature is various and acts in diverse ways, and men are blind and cannot see the future, so that they are exposed to calamities and cannot avoid their incidence.[1]

[Footnote 1: Ant. X. viii. 3.]

Following on the account of the fall of the last of the Davidic line and the destruction of the Temple, Josephus gives a chronological summary of the history of Israel from the Creation, together with an incomplete list of all the high priests who held office. The latter may be compared with the list of high priests with which he closes the _Antiquities_.[1]

These chronological calculations were dear to him, but perhaps he borrowed them from one of the earlier h.e.l.lenistic Jewish chroniclers. He takes an especial pride throughout the _Antiquities_ as well as in the _Wars_ in recording the priestly succession, which served to emphasize the antiquity not only of his people, but of his own personal lineage, and was moreover congenial to the ideas of the Romans, who paid great heed to the records of their priests.

[Footnote 1: See below, p. 202.]

As might be expected, he dwells at some length on Daniel,[1] whose book was full of the miraculous legends and exact prophecies loved by his audience, and he recommends his book to those who are anxious about the future. He elaborates the interpretation of the vision of the image (ch.

3:7), but finds himself in a difficulty when he comes to the explanation of the stone broken off from the mountain that fell on the image and shattered it. According to the traditional interpretation, it portended the downfall of Rome, or maybe the coming of the Messiah, an idea equally hateful to the Roman conquerors. He excuses himself by saying that he has only undertaken to describe things past and present, and not things that are future. Later he disclaims responsibility for the story of Nebuchadnezzar's madness, on the plea that he has translated what was in the Hebrew book, and has neither added nor taken away. The story probably looked too much like an implied reproach on a mad Caesar. He adds a new chapter to the Biblical account of the prophet: Daniel is carried by Darius to Persia, and is there signally honored by the king.

He builds a tower at Ecbatana,[2] which is still extant, says the historian, "and seems to be but lately built. Here the kings of Persia and Media are buried, and a Jewish priest is the custodian." Josephus borrowed this addition from some apocalyptic book recounting Daniel's deeds, and he speaks of "several books the prophet wrote and left behind him, which are still read by us." The short story in the Apocrypha of _Bel and the Dragon_, with its apologue about Susannah, affords an example of the post-Biblical additions to Daniel, and in the first century, when Messianic hopes were rife among the people, such apocryphal books had a great vogue. Daniel is in fact elevated to the rank of one of the greatest of the prophets, because he not only prophesied generally of future events like the others, but fixed the actual time of their accomplishment. It is claimed for him that he foretold explicitly the persecution of Antiochus Epiphanes and the Roman conquest of Judea. Antic.i.p.ating the theological controversialists of later times, Josephus sets special store on the Bible book that is most miraculous, because miracle and exact prognostication of the future are for his audience the clearest testimony of G.o.d. Hence the predictions of Daniel are the best refutation of the Epicureans, who cast Providence out of life, and do not believe that G.o.d has care of human affairs, but say that things move of their own accord, without a ruler and guide.

[Footnote 1: Ant. X. x.]

[Footnote 2: Ant. X. xi. 7.]

When he comes to the history of the Restoration from Babylon, Josephus follows what is now known as the apocryphal Book of Esdras, in preference to the Biblical Ezra and Nehemiah, probably because a h.e.l.lenistic guide whom he had before him did likewise. It is clear that he based his paraphrase on the Greek text. His chronicle therefore differs considerably from that given in our Scripture, and on one point he differs from his guide. For while Esdras represents Artaxerxes as the king under whom the Temple was rebuilt, Josephus, relying on a fuller knowledge of Persian history, derived probably from Nicholas of Damascus, subst.i.tutes Cambyses.[1] Our Greek version of Esdras I is unfortunately not complete, but the book, differing from that included in the Bible, must have originally comprised an account of Nehemiah.

According to Josephus, Ezra dies before Nehemiah[2] arrives in Judea, whereas in the canonical books they appear for a time together. He states also that Nehemiah built houses for the poor in Jerusalem out of his own means, an incident which has not the authority of the Bible, but which may well have reposed on an ancient tradition. The account of the marriage of Sanballat with the daughter of Mana.s.seh the high Priest, which is touched on in our Book of Nehemiah, is described more fully by Josephus,[3] who based this account on some uncanonical source. And following the Rabbis, who shortened the Persian epoch in order to eke out the Jewish history over the whole period of the Persian kingdom till the conquest of Alexander, he makes the marriage synchronize with the reign of Philip of Macedon. Josephus was anxious to avoid a vacuum, and by a little vague chronology and the aid of the fragmentary records of Ezra and Nehemiah and a priestly chronicle, the few Jewish incidents known in that tranquil, unruffled epoch are spread over three centuries.

[Footnote 1: Ant. XI. ii.]

[Footnote 2: Ant. XI. v.]

[Footnote 3: Ant. XI. vii. 2.]

The episode of Esther is treated elaborately, and, following the apocryphal version, is placed in the reign of Artaxerxes. The Greek Book of Esther, which embroidered the Hebrew story, and is generally attributed to the second century B.C.E., is laid under contribution as well as the Canonical book; from it Josephus extracted long decrees of the king and elaborate anti-Semitic denunciations of a h.e.l.lenized Haman.

He omits the incident of casting lots, and contrives to explain Purim, by means of a Greek etymology, as derived from [Greek: phroureai], which denotes protection. Here and there the Biblical simplicity is elaborated: Mordecai moves from Babylon to Shushan in order to be near Esther, and soldiers with bared axes stand round the king to secure the observance of the law that he shall not be approached. We have some moralizing on Haman's fall and the working of Providence ([Greek: to theion]), which teaches that "what mischief anyone prepares against another, he unconsciously contrives against himself." Less edifying is the addition that "G.o.d laughed to scorn the wicked expectations of Haman, and as He knew what the event would be, He was pleased at it, and that night He took away the king's sleep." The Book of Esther does not mention G.o.d: Josephus calls in directly the operation of the Divine Power, but represents it unworthily.