De Orbe Novo Part 13

The complaints of the men against Hojeda increased from day to day; for they accused him of having deceived them. He alleged in his defence, that by virtue of the powers he held from the King he had directed the bachelor Enciso, who was chief justice and whom he had selected because of his great legal abilities, to follow him with a s.h.i.+pload of stores; and that he was much astonished that the latter had not long since arrived. He spoke the truth, for at the time of his departure, Enciso had already more than half completed his preparations. His companions, however, who considered they had been duped, did not believe in the sincerity of his affirmations about Enciso, and a number of them secretly planned to seize two brigantines belonging to Hojeda, and to return to Hispaniola. Upon discovering this plot, Hojeda decided to antic.i.p.ate their plan and, leaving Francisco Pizarro, a n.o.bleman[6] who commanded the forts he had built, he took some of his men and went on board the s.h.i.+p we have mentioned.

His intention was to go to Hispaniola, not only to recover from the wound in his hip, but also to learn the causes of Enciso's delay. He promised his companions to return in less than fifty days. Out of the three hundred there only remained about sixty men, for the others had either perished of hunger or had been slain by the natives. Pizarro and his men pledged themselves to remain at their posts until his return within fifty days bringing provisions and reinforcements. When the established time elapsed, finding themselves reduced by famine, they boarded the brigantines and abandoned Uraba.

[Note 6: Pizarro was far from being a n.o.bleman, his mother being a peasant woman and his father the captain Gonzalo Pizarro.]

During their journey to Hispaniola a tempest overtook them on the high seas, which wrecked one of the brigantines with all its crew; and the survivors relate that they distinctly saw, circling round the brigantine, a gigantic fish which smashed the rudder to pieces with a blow of its tail. Gigantic sea monsters certainly do exist in those waters. Without a rudder and buffeted by the storm, the brigantine sank not far from the coast of the island, named La Fuerte, which lies half way between Uraba and Carthagena. The remaining brigantine which outrode the storm, was repulsed from the island by the natives who rushed from every direction armed with bows and arrows.

Pursuing his course, Pizarro encountered by chance the bachelor Enciso between the bay of Carthagena and the country called Cuchibacoa, which lies at the mouth of the river the Spaniards have named Boiugatti or cathouse, because it was there they first saw a cat, and _boiu_ means _house_ in the language of Hispaniola.

Enciso had one vessel laden with all kinds of provisions, foodstuffs, and clothing, and he was followed by a brigantine. He it was whose s.h.i.+p Hojeda had awaited with impatience. He had left Hispaniola on the ides of September, and four days later had recognised the lofty mountains Columbus had first discovered in this region and which they had named La Sierra Nevada, because of their perpetual snows. On the fifth day out he pa.s.sed the Boca de la Sierpe. Men who went on board his brigantine told him that Hojeda had returned to Hispaniola, but thinking they lied, Enciso ordered them by virtue of his authority as a judge, to return to the country whence they had come. They obediently followed Enciso, but nevertheless implored him at least to grant them the favour of allowing them to return to Hispaniola or to conduct them himself to Nicuesa, promising in exchange for his good services twenty-six drachmas of gold; for though they were in want of bread, they were rich in gold. Enciso was deaf to their entreaties, and affirmed that it was impossible for him to land anywhere but at Uraba, the province of Hojeda, and it was thither, guided by them, that he directed his course.

Listen, however, to what happened to this judge, and perhaps, Most Holy Father, you will find it worth remembering. Enciso anch.o.r.ed off the coast of Caramairiana in the harbour of Carthagena, celebrated for the chast.i.ty and grace of its women, and the courage of both s.e.xes of the inhabitants. As he approached to renew his supply of water and to repair the s.h.i.+p's boat, which had been damaged, he ordered some men to land. They were at once surrounded by a mult.i.tude of natives, all of whom were armed and who, for three days, watched their labours most attentively, fairly besieging them. During this time neither the Spaniards nor the natives engaged in hostilities, although they remained face to face during three entire days, both on their guard and watching one another. The Spaniards continued their work, the soldiers protecting the carpenters.

During this period of suspense, two Spaniards went to fill a vessel with water at the river's mouth, and, more quickly than I can write it, a native chief and ten soldiers surrounded them, pointing their arrows on them but not shooting, contenting themselves with glaring at them ferociously. One of the Spaniards fled, but the other stood trembling in his tracks, and by invectives called back his companion.

He spoke to the enemy in their own tongue, which he had learned from one of the captives captured elsewhere, and they, surprised at hearing their language in the mouth of a stranger, were mollified and answered with gentle words. The soldier a.s.sured them that he and his friends were merely strangers pa.s.sing through, and he was astonished that they drove the s.h.i.+ps from the coast, along which they were sailing. He accused them of inhumanity, and threatened them with dire misfortunes did they not abandon their design; for he a.s.sured them that unless they not only laid down their arms but received the Spaniards with honour, other armed strangers, more numerous than the sands, would arrive and ravage their country. Enciso was informed that two soldiers had been seized by natives, but suspecting a trap he ordered his soldiers to carry their s.h.i.+elds to protect themeselves from the poisoned arrows and, hastily forming them in order of battle, he led them towards those who held the prisoners. A sign from the soldier, begging him to stop, caused him to call a halt, and, at the same time, the other soldier whom he summoned told him that everything was going on well and that the Indians desired peace, since they had discovered that they were not the men who had sacked the village on the opposite coast, destroyed and burned another village in the interior, and carried off prisoners. This alluded to Hojeda's troops. The natives had come intending to avenge this outrage, but they had no intention of attacking innocent men, for they declared it was infamous to attack anyone who did not attack them. The natives laid down their bows and arrows, and received the Spaniards amicably, giving them salted fish and bread. They also filled their barrels with a certain brew made from native fruits and grain, which was almost as good as wine.

After concluding a peace with the people of Caramairi who, in response to the summons of their cacique, a.s.sembled in a great crowd, Enciso left for Uraba, pa.s.sing by the island La Fuerte. He had one hundred and fifty new soldiers on his s.h.i.+p, to replace those who were dead. He carried twelve horses and swine, both male and female, for propagating the species in that region. He was provided with fifty cannon and a good supply of lances, s.h.i.+elds, swords, and other fighting material.

Nothing, however, of all he brought saw service; for as he was about to enter the port, the captain of the s.h.i.+p who was acting as pilot, drove it upon a sandy reef and the unfortunate vessel was overwhelmed by the waves, and shattered. Its entire contents were lost. What a pitiful sight! Of all the provisions they only saved twelve barrels of flour, a few cheeses, and a small quant.i.ty of biscuit. All their animals were drowned, and the men, almost naked, with some of their weapons, were saved by the brigantine and the s.h.i.+p's boat. Thus from one misfortune to another they were reduced to extreme peril of their lives, and thought no more about gold.

Behold them, therefore, alive and safe in view of the land they had desired with their whole hearts. It was necessary, first of all, to find some means of subsistence, for men do not live on air, and as they had nothing of their own, they took what belonged to others. One happy resource lightened their misfortunes; for they found a palm grove not far from the coast, between which and the neighbouring swamps there wandered herds of wild swine. They lived, therefore, for some time on the flesh of these animals, which are said to be smaller than ours and have such a short tail it appears to have been cut off.

Their feet are also different from those of our wild boars, for the hind feet have only one toe and no hoof. Their flesh is much more succulent and wholesome than that of our wild boars.

The Spaniards likewise ate fruits and roots of a variety of palms, called cabbage palms, such as are eaten in the interior of Andalusia, and of whose leaves brooms are made in Rome. Besides this they found other fruits in the country, though most of them, even the plums, were not yet ripe and were somewhat hard and red in colour. I a.s.sume that these were the variety I ate in the month of April in Alexandria, where they grew on trees, which the Jews, who are versed in the Mosaic law, claim to be the cedar of Lebanon. They are edible and sweet though not without a trace of bitterness, resembling the fruit of crab-apple trees. The natives plant this tree in their gardens in place of peach, cherry, and other similar trees, and cultivate it with the greatest care. In size, the character of its trunk and its leaves, it closely resembles the jujube tree.

When the wild boar gave out, the Spaniards were obliged to take thought for the future, so they marched their troops into the interior. The inhabitants of Caribana country are very skilful in the use of bows and arrows. The troop of Enciso consisted of a body of a hundred men.[7] They encountered three naked savages who, without the slightest fear, attacked them. The natives wounded four with poisoned arrows and killed some others, after which, their quivers being exhausted, they fled with the rapidity of the wind, for they are extremely agile. In their flight they hurled insults at the Spaniards, and they never shot an arrow that failed to hit its mark. Much depressed and inclined to abandon the country, the Spaniards returned to their point of departure, where they found the natives had destroyed the blockhouse built by Hojeda, and burned the village of thirty houses as soon as Francisco Pizarro and his companions, deserted by Hojeda, abandoned it.

[Note 7: The text continues somewhat irrelevantly: _dico centum pedites, etsi me non lateat constare centuriam ex centum viginti octo militibus, ut decuriam ex quindecim. Licet tamen de gente nuda scribenti, nudis uti verbis interdum_.]

Their exploration of the country convinced the Spaniards that the eastern part of Uraba was richer and more fertile than the western.

They therefore divided their forces and, with the a.s.sistance of a brigantine, transported one half of their people thither, the other half remaining on the eastern coast. The gulf is twenty-four miles long, growing narrower as it penetrates inland. Many rivers flow into the Gulf of Uraba, one of which, called the Darien,[8] they say, is more fortunate than the Nile.

[Note 8: The name _Darien_ applies to the eastern part of the isthmus of Panama, extending from the Gulf of San Miguel to that of Uraba. The river bearing the same name forms a large estuary in the Gulf of San Miguel.]

The Spaniards decided to settle upon its green banks where fruit trees grow. The river bed is narrow and its current sluggish. The people along the banks were much amazed to see the brigantine, so much larger than their own barques, under full sail. Getting rid of their women and non-fighting men, and donning their fighting equipment, about five hundred of them advanced against the Spaniards, taking up a position upon a lofty hillock. The Spaniards, commanded by Enciso, who was judge in the name of Hojeda, prepared for the conflict. First kneeling, general and soldiers together prayed G.o.d to give them the victory. They bound themselves by a vow to make votive offerings of gold and silver to the statue of the Blessed Virgin, known in Seville by the name of Santa Maria della Antigua, vowing to make a pilgrimage to her sanctuary, to name in her honour the village they might found, and to build a church sacred to her or to transform the house of the cacique into a church. They also took a vow not to retreat before the enemy.

At a given signal they cheerfully armed themselves; carrying their s.h.i.+elds on their left arms, brandis.h.i.+ng their halberds, they charged upon the enemy who, being naked, could not resist the attack for long, and consequently fled, their cacique, Zemaco, at their head. Promptly taking possession of the village, our men found an abundance of native food and a.s.suaged their immediate hunger. There was bread made of roots and bread made of grain, such as we have described in our first book; also fruits bearing no resemblance to any of ours and which they preserve, much as we do chestnuts and similar fruits.

The men of this country go naked, the women cover the middle of their body with cotton draperies from the navel downwards. Winter's rigours are unknown. The mouth of the Darien is only eight degrees distant from the equator, thus the difference in length between night and day is hardly noticeable. Although the natives are ignorant of astronomy they had remarked this fact. Moreover, it is of small importance whether these measures are or are not different from those they give, for in any case the differences are insignificant.

The next day, the Spaniards ascended the river and about a mile distant they found very dense forests and woods, in which they suspected the natives were either hiding or had their treasure concealed. They searched the thickets carefully; keeping always on their guard against a surprise they moved under cover of their s.h.i.+elds. n.o.body was found in the thickets, but there was a quant.i.ty of gold and effects, coverlets woven of silk and of cotton, such as the Italians call _bombasio_ and the Spanish _alG.o.don_; utensils, both of wood and terra-cotta, gold and copper ornaments and necklaces, amounting in all to about one hundred and two pounds. The natives procure these gold necklaces, which they themselves work with great care, in exchange for their own products, for it usually happens that a country rich in cereals is devoid of gold. On the other hand, where gold and other metals are common, the country is usually mountainous, rocky, and arid; it is by exchanging products that commercial relations are established. The Spaniards derived satisfaction and encouragement from two sources: they had found plenty of gold, and chance had led them into an agreeable and fertile region. They immediately summoned their companions, who had been left on the eastern sh.o.r.e of the Gulf of Uraba, to join them. Nevertheless, some people allege that the climate is not very healthy, since the country consists of a deep valley, surrounded by mountains and swamps.

BOOK II

You are aware, Most Holy Father, of where those Spaniards under the command of Hojeda had resolved to settle, having received from the Spanish sovereigns authorisation to colonise the vast regions of Uraba. Leaving for a moment these colonists let us return to Nicuesa, who was in command of the great province of Veragua.

I have already related how he had overstepped the limits of the jurisdiction of his partner and friend Hojeda, and had sailed with one caravel and two brigantines for Veragua. The largest of these vessels had been left behind with orders to follow him, but this proved a most unfortunate inspiration, for Nicuesa lost sight of his companions in the darkness and, sailing too far, went beyond the mouths of the Veragua for which he was looking. Lopez de Olano, a Catalonian, who was in command of one of the largest of the vessels, learned from the natives while he followed in the track of Nicuesa that his commander had left the Gulf of Veragua to the east. He therefore promptly turned about and sailed to meet the commander of another brigantine which had likewise got out of its course during the night. This brigantine was commanded by Pedro de Umbria. Rejoicing at thus meeting, the two captains consulted as to what they should do, trying to imagine what course Nicuesa could have taken. On reflection they thought that he (Nicuesa), being chief commander of the expedition, must have had different indications concerning the exact location of Veragua than they, who were simple volunteers, and only sought to rejoin their leader. They laid their course towards Veragua, and at a distance of sixteen miles found a river, discovered by Columbus and called by him Los Lagartos, because a number of these animals, called in Spanish _lagartos_, in Latin _lacertos_[1] were found there. These creatures are as dangerous to men and to other animals as are the crocodiles of the Nile. At that place they met their companions who had anch.o.r.ed their large vessels after receiving the leader's orders to proceed.

Much disturbed by the possible consequences of Nicuesa's blunder, the s.h.i.+ps' captains consulted together and decided to adopt the opinion of the captains of the brigantines which had coasted along very near to the sh.o.r.es of Veragua; they therefore sailed for that port. Veragua is a local name given to a river which has rich gold deposits; and from the river, the name extends to the entire region. The large vessels anch.o.r.ed at the mouth of the river and landed all the provisions by means of the s.h.i.+ps' boats. Lopez de Olano was chosen governor in place of Nicuesa who was thought to be lost.

[Note 1: Lizards, by which are doubtless meant alligators.]

Acting upon the advice of Lopez and other officers, the s.h.i.+ps rendered useless by age were abandoned to be destroyed by the waves; this decision was likewise adopted to encourage serious projects of colonisation by cutting off all hope of escape. With the more solid timbers and with beams cut from the trees, which in that neighbourhood sometimes attain an extraordinary height and size, the Spaniards built a new caravel to provide for unforeseen wants.

When the captain of one of the brigantines, Pedro de Umbria, reached Veragua, a catastrophe befell. Being a man of irritable disposition, he resolved to separate from his companions and seek a region where he might establish himself independently. He selected twelve sailors and departed in the largest s.h.i.+p's boat belonging to one of the greater vessels. The tide rolls in on that coast with as dreadful roarings as those which are described as prevailing at Scylla in Sicily, das.h.i.+ng themselves against the rocks projecting into the sea, from which they are thrown back with great violence, causing an agitation which the Spaniards call _resacca_.[2] Umbria's boat was caught in a whirlpool like a mountain torrent which, despite his efforts, dashed him into the sea and sunk his barque before the eyes of his companions. Only one Spaniard, who was a skilful swimmer, succeeded in saving himself by clutching a rock which rose slightly above the waters, and there held out against the raging tempest. The next day when the sea had abated and the tide had left the reef dry, he rejoined his companions, and the eleven others perished. The other Spaniards did not venture to take to their barques but landed direct from the brigantines.

[Note 2: Meaning the undertow of surf.]

After a stop of a few days they ascended the river, and found some native villages, called in the language of the country _mumu_. They set to work to construct a fort on the bank, and as the country round about seemed sterile, they sowed, as in Europe, a valley of which the soil seemed apt for cultivation. While these things were happening in Veragua, one of the Spaniards, who was stationed on a high rock which served as a lookout, casting his eyes to the west, cried "A sail! a sail!" As the s.h.i.+p approached it was seen to be a barque under full sail. The newcomers were joyfully welcomed. The boat turned out to be a barque belonging to the caravel of Nicuesa, which could only carry five persons; but as a matter of fact there were only three men on board. These men had stolen the barque because Nicuesa had refused to believe them when they a.s.sured him that he had pa.s.sed beyond Veragua, leaving that place behind him to the east. Seeing that Nicuesa and his men were peris.h.i.+ng of hunger, they resolved to try their fortunes in that barque, and to attempt to discover Veragua by themselves, and they had succeeded. They described Nicuesa as wandering aimlessly, after having lost his caravel in a storm, and that he was practically lost among salt marshes and desert coasts, being dest.i.tute of everything and reduced to a most miserable plight, since for seventy days he had eaten nothing but herbs and roots and drunk nothing but water, of which indeed he had not always enough. This all came about because, in seeking Veragua, he persisted in his course towards the west.

The country had already been reconnoitred by that great discoverer of vast regions, Christopher Columbus, who had given it the name of _Gracias a Dios_; in the native tongue it was called _Cerabaro_. The river which the Spaniards call San Mateo divides it into two portions, and it is distant about one hundred and thirty miles from western Veragua. I do not give the native names of this river or of other localities, because the explorers who have returned to Spain do not themselves know them. The report of these three sailors prompted Pedro de Olano, one of Nicuesa's two captains and his deputy judge, to send one of the brigantines piloted by the same sailors, to find and bring back Nicuesa. Upon his arrival, Nicuesa ordered Olano, who had been appointed governor pending his return, to be put into irons, and imprisoned, accusing him of treason for having usurped the authority of governor and not having concerned himself sufficiently, while enjoying the command, about the disappearance of his chief. He likewise accused him of negligence in sending so late to search for him.

In like manner Nicuesa reproached everybody in arrogant terms, and within a few days he commanded that they should make ready to depart.

The colonists begged him not to decide hastily, and to wait at least until the crops that they had sown were harvested, as the harvesting season was now at hand. Four months had now pa.s.sed since they had sown. Nicuesa refused to listen to anything, declaring they must leave such an unfortunate country as quickly as possible. He therefore carried off everything that had been landed at the Gulf of Veragua, and ordered the s.h.i.+ps to sail towards the east. After sailing sixteen miles a young Genoese, called Gregorio, recognised the vicinity of a certain harbour, to prove which he declared that they would find buried in the sand an anchor which had been abandoned there, and under a tree near to the harbour, a spring of clear water. Upon landing they found the anchor and the spring, and gave thanks for the excellent memory of Gregorio, who, alone amongst the numerous sailors who had sailed these seas together with Columbus, remembered anything about these particulars. Columbus had named this place Porto Bello.

Hunger induced them to land at several places, and everywhere their reception by the natives was hostile. The Spaniards were now reduced by famine to such a state of weakness that they could no longer fight against natives, even naked ones, who offered the least resistance.

Twenty of them died from wounds of poisoned arrows. It was decided to leave one half of the company at Porto Bello, and with the other half Nicuesa continued his voyage eastwards. Twenty-eight miles from Porto Bello and near a cape which Columbus had formerly called Marmor, he decided to found a fort, but the want of food had too much reduced the strength of his men to permit this labour. Nicuesa nevertheless erected a small tower, sufficient to withstand the first attacks of the natives, which he called Nombre de Dios. From the day he had left Veragua, not only during his march across the sandy plains but also because of the famine which prevailed while he was constructing the tower, he lost two hundred of the men who still survived. Thus it was that, little by little, his numerous company of seven hundred and eighty-five men was reduced to about one hundred.

While Nicuesa, with a handful of wretched creatures, struggled in this manner against ill fortune, rivalry for the command broke out in Uraba. A certain Vasco Nunez Balboa[3] who, in the opinion of most people, was a man of action rather than of judgment, stirred up his companions against the judge Enciso, declaring that the latter possessed no royal patents giving him judicial powers. The fact of his being chosen by Hojeda to act as governor was not enough. He succeeded in impeding Enciso in his functions, and the colonists of Uraba chose some of their own men to administer the colony; but dissension was not long in dividing them, especially when their leader Hojeda did not return. They thought the latter dead, of his wound, and disputed among themselves as to whether they should not summon Nicuesa to take his place. Some influential members of the council who had been friends of Nicuesa and could not endure the insolence of Vasco Nunez thought they ought to scour the country in search of Nicuesa; for they had heard it reported that he had abandoned Uraba on account of the barrenness of the soil. Possibly he was wandering in unknown places like Enciso and other victims of wrecks; therefore they should not rest until they had discovered whether he and his a.s.sociates still lived.

[Note 3: Balboa was of a n.o.ble family of Xeres de los Caballeros, and was born in 1475. He came to Hispaniola in 1500, where he suffered extreme poverty. He went on board Enciso's vessel as a stowaway.]

Vasco Nunez, who feared to be deposed from his command on the arrival of Nicuesa, treated those who still believed that the latter lived, as foolish. Moreover, even were the fact proven, they had no need of him, for did they not possess as good a t.i.tle as Nicuesa? Opinions were thus divided, when the captain of two large vessels, Roderigo de Colmenares, arrived bringing a reinforcement of sixty men, a quant.i.ty of foodstuffs, and clothing.

I must recount some particulars of the voyage of Colmenares. It was about the ides of October in the year 1510 that Colmenares sailed from Beata, the port of Hispaniola, where expeditions are usually fitted out. The nones of November he reached the coast of that immense country of Paria, between the port of Carthagena and the district of Cuchibacoa, discovered by Columbus. He suffered equally during this voyage from the attacks of the natives and from the fury of the sea.

Being short of water, he stopped at the mouth of the river called by the natives Gaira, which was large enough for his s.h.i.+ps to enter. This river has different sources on a lofty snow-covered mountain, which Roderigo's companions declared to be the highest they had ever seen.

This statement must be true, since the snow lay upon a mountain which is not more than ten degrees distant from the equator. A shallop was sent ash.o.r.e at the Gaira to fill the water barrels, and while the sailors were engaged in this task they saw a cacique accompanied by twenty of his people approaching. Strange to behold, he was dressed in cotton clothing, and a cloak, held in place by a band, fell from his shoulders to the elbow. He also wore another trailing tunic of feminine design. The cacique advanced and amicably advised our men not to take water at that particular place, because it was of poor quality; he showed them close at hand another river of which the waters were more wholesome. The Spaniards repaired to the river indicated by the cacique, but were prevented by the bad state of the sea from finding its bottom, for the sands fairly bubbled as it were, which indicated that the sea was full of reefs. They were obliged, therefore, to come back to the first river, where at least they could safely anchor. Here the cacique disclosed his treacherous intentions, for while our men were engaged in filling their barrels, he fell upon them, followed by seven hundred naked men, armed in the native fas.h.i.+on, only he and his officers wearing clothing. He seized the barque, which he smashed to pieces, and in a twinkling the forty-seven Spaniards were pierced with arrow-wounds, before they could protect themselves with their s.h.i.+elds. There was but one man who survived, all the rest peris.h.i.+ng from the effects of the poison. No remedy against this kind of poison was then known, and it was only later that the islanders of Hispaniola revealed it; for there exists an herb in Hispaniola of which the juice, if administered in time, counteracts the poison of the arrows. Seven other Spaniards escaped the ma.s.sacre, and took refuge in the trunk of a gigantic tree hollowed by age, where they concealed themselves till night. But they did not for that reason escape, for at nightfall the s.h.i.+p of Colmenares sailed away, leaving them to their fate, and it is not known what became of them.

Lest I should weary you if I related all the particulars, Most Holy Father, I omit mention of the thousand perilous adventures through which Colmenares finally reached the Gulf of Uraba. He anch.o.r.ed off the eastern coast, which is sterile, and from that point he rejoined his compatriots on the opposite bank several days later. The silence everywhere amazed him; for he had expected to find his comrades in those parts. Mystified by this state of things, he wondered whether the Spaniards were still alive or whether they had settled elsewhere; and he chose an excellent means for obtaining information. He loaded all his cannon and mortars to the muzzle with bullets and powder, and he ordered fires to be lighted on the tops of the hills. The cannon were all fired together, and their tremendous detonation made the very earth about the Gulf of Uraba shake. Although they were twenty-four miles distant, which is the width of the gulf, the Spaniards heard the noise, and seeing the flames they replied by similar fires. Guided by these lights Colmenares ordered his s.h.i.+ps to cross to the western sh.o.r.e. The colonists of Darien were in a miserable plight, and after the s.h.i.+pwreck of the judge Enciso it was only by the greatest efforts they had managed to exist. With hands raised to heaven and eyes overflowing with tears of mingled joy and sadness, they welcomed Colmenares and his companions with what enthusiasm their wretched state allowed. Food and clothing were distributed to them, since they were almost naked. It only remains, Most Holy Father, to describe the internal dissensions which broke out among the colonists of Uraba over the succession to the command, after they had lost their leaders.

BOOK III

The chief colonists of Uraba and all the friends of order decided to recall Nicuesa from wherever he was, and as the judge, Enciso, was opposed to this measure, they deprived him of the brigantine he had built at his own expense. Contrary to his will and against that of Vasco Nunez, the adventurer, they decided to go in search of Nicuesa in order that he might settle the dispute about the commanders.h.i.+p.

Colmenares, whom I have mentioned above, was commanded to search along those coasts where it was thought Nicuesa wandered abandoned. It was known that the latter had left Veragua, because of the sterility of the soil. The colonists instructed Colmenares to bring Nicuesa back as soon as he could find him and to a.s.sure him they would be grateful to him if, on his arrival, he succeeded in calming the dissensions which rent the colony. Colmenares accepted this mission, for he was a personal friend of Nicuesa, and boldly announced that the provisions he had brought were intended as much for Nicuesa as for the colonists of Uraba. He, therefore, fitted out one of his s.h.i.+ps and the brigantine, which had been taken from Enciso, loading them with a part of the provisions he had brought. He coasted carefully along the neighbouring sh.o.r.es, and finally came upon Nicuesa engaged in building his tower on Cape Marmor.

Nicuesa was the most wretched of men, reduced to a skeleton, covered with rags. There remained barely sixty of the seven hundred and more companions who had started with him, and the survivors were more to be pitied than the dead. Colmenares comforted his friend Nicuesa, embracing him with tears, cheering him with words of hope for a change of fortune and speedy success. He reminded him that the best element of the colonists of Uraba wished for his return, because his authority alone could quiet the dissensions which raged. Thanking his friend, as became the situation, Nicuesa sailed with him for Uraba.

It is a common thing to observe amongst men that arrogance accompanies success. After having wept and sighed and poured out complaints for his miseries, after having overwhelmed his rescuer, Colmenares, with thanks and almost rolled at his feet, Nicuesa, when the fear of starvation was removed, began, even before he had seen the colonists of Uraba, to talk airily of his projects of reform and his intention to get possession of all the gold there was. He said that no one had the right to keep back any of the gold, without his authorisation, or that of his a.s.sociate Hojeda. These imprudent words reached the ears of the colonists of Uraba, and roused against Nicuesa the indignation of the partisans of Enciso, Hojeda's deputy judge, and that of Nunez.

It therefore fell out that Nicuesa, with sixty companions, had hardly landed, so it is reported, before the colonists forced him to re-embark, overwhelming him with threats. The better intentioned of the colonists were displeased at this demonstration, but fearing a rising of the majority headed by Vasco Nunez, they did not interfere.

Nicuesa was therefore obliged to regain the brigantine, and there remained with him only seventeen of his sixty companions. It was the calends of March in the year 1511 when Nicuesa set sail, intending to return to Hispaniola and there complain of the usurpation of Vasco Nunez and the violent treatment offered the judge, Enciso.

He sailed in an evil hour and no news was ever again heard of that brigantine. It is believed the vessel sank, and that all the men were drowned. However that may be, Nicuesa plunged from one calamity into another, and died even more miserably than he had lived.

After the shameful expulsion of Nicuesa, the colonists consumed the provisions Colmenares had brought, and soon, driven by hunger, they were forced to plunder the neighbourhood of the colony like wolves of the forest. A troop of about one hundred and thirty men was formed under the leaders.h.i.+p of Vasco Nunez, who organised them like a band of brigands. Puffed up by vanity, he sent a guard in advance, and had others to accompany and follow him. He chose Colmenares[1] as his a.s.sociate and companion. From the outset of this expedition he determined to seize everything he could find in the territory of the neighbouring caciques, and he began by marching along the sh.o.r.e of the district of Coiba, of which we have already spoken. Summoning the cacique of that district, Careca, of whom the Spaniards had never had reason to complain, he haughtily and threateningly ordered him to furnish provisions for his men. The cacique Careca answered that it was impossible, because he had already at different times helped the Christians and consequently his own provisions were well-nigh exhausted. Moreover, in consequence of a long-drawn-out war with a neighbouring cacique called Poncha, he was himself reduced to want.

The adventurer admitted none of these reasons, and the wretched Careca saw his town sacked. He himself was put in irons and brought with his two wives, his sons and all his familia to Darien.[2] In the house of Careca they found three of Nicuesa's companions, who, when his s.h.i.+ps were at anchor, during his search for Veragua, had deserted him because they feared to be tried for certain crimes. As soon as the fleet sailed away, they took refuge with Careca who received them amicably. Eighteen months had elapsed since that time, so they were as naked as the natives, but plump as the capons women fatten in dark places, for they had lived well at the cacique's table during that period; nor did they concern themselves about _meum_ and _tuum_, or as to who gave and who received, which is the cause of the crimes of violence that shorten human life.