Neruda And Vallejo: Selected Poems Part 27
You’re reading novel Neruda And Vallejo: Selected Poems Part 27 online at LightNovelFree.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit LightNovelFree.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy!
with half of my soul at sea and half of my soul on land,
and with both halves of my soul I watch the world.
And even if I close my eyes and cover my heart over entirely,
I see the monotonous water falling
in big monotonous drops.
It is like a hurricane of gelatin,
like a waterfall of sperm and sea anemones.
I see a clouded rainbow hurrying.
I see its water moving over my bones.
Translated by James Wright
and Robert Bly
NO HAY OLVIDO.
(Sonata)
Si me preguntis en donde he estado
debo decir "Sucede".
Debo de hablar del suelo que oscurecen las piedras,
del ro que durando se destruye:
no se sino las cosas que los pjaros pierden,
el mar dejado atrs, o mi hermana llorando.
Por que tantas regiones, por que un da
se junta con un da? Por que una negra noche
se ac.u.mula en la boca? Por que muertos?
Si me preguntis de donde vengo, tengo que conversar con cosas rotas,
con utensilios demasiado amargos,
con grandes bestias a menudo podridas
y con mi acongojado corazn.
No son recuerdos los que se han cruzado
ni es la paloma amarillenta que duerme en el olvido,
sino caras con lgrimas,
dedos en la garganta,
y lo que se desploma de las hojas:
la oscuridad de un da transcurrido,
de un da alimentado con nuestra triste sangre.
He aqu violetas, golondrinas,
Neruda And Vallejo: Selected Poems Part 27
You're reading novel Neruda And Vallejo: Selected Poems Part 27 online at LightNovelFree.com. You can use the follow function to bookmark your favorite novel ( Only for registered users ). If you find any errors ( broken links, can't load photos, etc.. ), Please let us know so we can fix it as soon as possible. And when you start a conversation or debate about a certain topic with other people, please do not offend them just because you don't like their opinions.
Neruda And Vallejo: Selected Poems Part 27 summary
You're reading Neruda And Vallejo: Selected Poems Part 27. This novel has been translated by Updating. Author: Pablo Neruda already has 466 views.
It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.
LightNovelFree.com is a most smartest website for reading novel online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to LightNovelFree.com
- Related chapter:
- Neruda And Vallejo: Selected Poems Part 26
- Neruda And Vallejo: Selected Poems Part 28
RECENTLY UPDATED NOVEL
The Young Master's Bride
The Young Master's Bride Chapter 1662: I only want to marry you View : 480,515
World Dominating Empress Physician
World Dominating Empress Physician Chapter 2487: The earth-shattering trio reunited (3) View : 619,708
Reborn at Boot Camp: General, Don’t Mess Around!
Reborn at Boot Camp: General, Don’t Mess Around! Chapter 3863: Excited View : 2,892,736
Shocking Venomous Consort: Frivolous Miss
Shocking Venomous Consort: Frivolous Miss Chapter 5447: What a weird woman. View : 2,309,094
Madam's Identities Shocks The Entire City Again
Madam's Identities Shocks The Entire City Again Chapter 3424: The Ji Family Is Crazy View : 2,645,218
Myriad Paths of the Dragon Emperor
Myriad Paths of the Dragon Emperor Chapter 2980: 2981-challenge begins View : 1,533,254
Epic Of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System
Epic Of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System Chapter 1930: That Was A Long Day View : 539,003
I Swear I Don't Have A Python In My Pool
I Swear I Don't Have A Python In My Pool Chapter 1259: Finding the Whereabouts View : 350,208
