Unknown Mexico Part 19
You’re reading novel Unknown Mexico Part 19 online at LightNovelFree.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit LightNovelFree.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy!
The Bear in a cave said to Hikuli, "Let us fight and let us first smoke over there." They smoked and they fought, and Hikuli was stronger than the Bear. When Hikuli threw the Bear down, all the wind went out of the Bear; but the Bear said again, "Let us smoke and let us fight a few times more." And they did so, and Hikuli again threw down the Bear, and the Bear seated himself on a stone and wept, and went away, and never returned.
Hikuli is not indigenous to the Tarahumare country of to-day. To obtain it long and until recently perilous journeys have to be undertaken every year to the plateaus of eastern Chihuahua, in the Sierra del Almoloy, near the railroad station of Ximenez, and to the Sierra de Margoso, beyond Santa Rosalia de Camarga, crossing the tracks of the Mexican Central Railroad. From two or three to a dozen men start out to get the plants, first purifying themselves with copal incense. It takes a week or ten days to get to the Sierra de Margoso, where the plants are chiefly found, and about a month is consumed on the entire journey. Until they reach the hikuli country, the Tarahumares may eat anything; but once there, they must abstain from everything except pinole. Upon arriving at the spot, the pilgrims erect a cross, and near it they place the first plants taken up, that these may tell where others may be found in plenty. The second batch of plants gathered is eaten raw, and makes the men drunk. As speech is forbidden, they lie down in silence and sleep. The following day, when perfectly sober again, they begin early in the morning to collect the plants, taking them up with the utmost care, by means of sticks, so as not to touch or injure them, because hikuli would get angry and punish the offender. Two days are spent in gathering the plants, each kind being placed in a separate bag, because, if they were mixed together, they would fight. The bags are carefully carried on the backs of the men, as the Tarahumares generally have no horses.
In the field in which it grows, it sings beautifully, that the Tarahumare may find it. It says, "I want to go to your country, that you may sing your songs to me." It also sings in the bag while it is being carried home. One man, who wanted to use his bag as a pillow, could not sleep, he said, because the plants made so much noise.
When the hikuli-seekers arrive at their homes, the people turn out to welcome the plants with music, and a festival at which a sheep or a goat is sacrificed is held in their honour. On this occasion the shaman wears necklaces made of the seeds of _Coix Lachryma-Jobi_. In due time he takes them off, and places them in a bowl containing water in which the heart of the maguey has been soaked, and after a while everyone present gets a spoonful of this water. The shaman, too, takes some, and afterward wears the necklaces again. Both plants, the _Coix Lachryma-Jobi_ as well as the maguey, are highly esteemed for their curative properties; and in his songs the shaman describes hikuli as standing on top of a gigantic seed of the _Coix Lachryma-Jobi_, as big as a mountain.
The night is pa.s.sed in dancing hikuli and yumari. The pile of fresh plants, perhaps two bushels or more, is placed under the cross, and sprinkled with tesvino, for hikuli wants to drink beer, and if the people should not give it, it would go back to its own country. Food is also offered to the plants, and even money is placed before them, perhaps three silver dollars, which the owner, after the feast, takes back again.
During the year, feasts may be held especially in honour of hikuli, but generally the hikuli dance is performed simultaneously with, though apart from, the rutuburi or other dances. On such occasions some shamans devote themselves exclusively to the hikuli cult, in order that the health of the dancers may be preserved, and that they may have vigour for their work.
The hikuli feast consists mainly in dancing, which, of course, is followed by eating and drinking, after the customary offerings of food and tesvino have been made to the G.o.ds. It is not held on the general dancing-place, in front of the Tarahumare dwelling, but on a special patio. For the occasion a level piece of ground may be cleared of all stones and rubbish, and carefully swept with the Indian broom, which is made of a sheaf of straw tied in the middle.
Meanwhile some people go into the woods to gather fuel for the large fire which will be needed. The fire is an important feature of the hikuli-feast, a fact indicated by the name, which is napits.h.i.+ nawliruga, literally, "moving (_i.e_. dancing) around (nawliruga) the fire (napits.h.i.+)." There seems to be a preference for fallen trees, pines or oaks, but this may be because they are found in plenty everywhere, are drier and burn better, and finally save the men the labour and time of cutting them down. Quite a number of such trunks are brought together, and placed parallel to each other in an easterly and westerly direction; but not until after sunset is the fire lighted.
The master of the house in which the feast is to be held gives some plants to two or three women appointed to the office of shaman's a.s.sistants. At an ordinary gathering, a dozen or two of the plants suffice. The women are called rokoro, which means the stamen of the flower, while the shaman is the pistil The women grind the plants with water on the metate, and then take part in the dance. They must wash their hands most carefully before touching them; and while they are grinding a man stands by with a gourd, to catch any stray drop of liquor that may drip from the metate, and to watch that nothing of the precious fluid is lost. Not one drop must be spilled, and even the water with which the metate is afterward washed, is added to the liquid. The drink thus produced is slightly thick and of a dirty brown colour.
The shaman (sometimes there are two) takes his seat on the ground to the west of the fire, about two yards off. On the opposite side of the dancing-place, toward the east, the cross is placed. The shaman's male a.s.sistants, at least two in number, seat themselves on either side of their princ.i.p.al, while the women helpers take a position to the north of the fire. On one occasion I observed that the men grouped themselves on one side of the shaman, the women on the other. Close by the shaman's seat a hole is dug, into which he or his a.s.sistants may spit, after having drunk or eaten hikuli, so that nothing may be lost. After this improvised cuspidor has been used, it is always carefully covered with a leaf.
As soon as the shaman has seated himself, he takes a round drinking-gourd, and by pressing its rim firmly into the soil and turning the vessel round, makes a circular mark. Lifting up the bowl again, he draws two diametrical lines at right angles in the circle, and thus produces a symbol of the world.
In the centre he puts a hikuli, right side up; or he may dig a hole in the centre, to the depth of five or six inches, and place the hikuli in this. He then covers it up with the gourd, bottom up, so that the plant stands within a hollow sphere. The gourd may be replaced by a wooden vessel of similar shape; but in any case it is firmly planted in the ground to serve as a resonator for the musical instrument,--the notched stick, which the shaman leans against the vessel, and on which with another stick he rasps an accompaniment to his songs. If he does not plant the gourd carefully in the ground, it will make a discordant sound, which will vex the demi-G.o.d, and he will cause someone in the house to die. The noise produced by the rasping is enjoyed by Hikuli; that is why he is placed beneath the bowl. He is powerful, and manifests his strength by the noise produced.
The notched stick, as well as the rasping-stick, is made from the heavy, hard Brazil-wood, brought from the vicinity of San Ignacio, the hikuli country. The shaman holds the notched stick in his left hand, a little away from himself, so that it touches the vessel at a point below the middle of its length, the part between the shaman's hand and the point of contact being a little longer than the portion from that point to the end of the stick.
The notched sticks which are shown in the ill.u.s.tration, from a Tarahumare burial-cave, are apparently of considerable age. The Indians to whom I showed them did not know them, but they all affirmed that they were rasping-sticks. On two sides of one of them are slanting lines, which symbolize the road of Tata Dios; on the intervening sides are transverse lines which represent falling rain. As the implements were found near Baborigame, they may possibly have belonged to the Tepehuanes, the northern members of whom also have the hikuli cult.
When the shaman begins to rasp, he starts from the farther end of the notched stick, though not quite at the point, and runs his rasping-stick quickly and evenly, about twenty-six times, toward himself, and away again; then he makes three long strokes down and outward, each time throwing out his arm at full length, and holding the stick for a second high up toward the east. This is repeated three times, and is the prelude to the ceremony. Now he begins to sing, accompanying himself with even strokes on the notched stick, playing regularly, one stroke as long and as fast as the other, always first toward himself, then down again. His songs are short, lasting only about five minutes.
Presently the shaman's a.s.sistants, men and women, rise. They carry censers filled with burning charcoals and copal, and emitting a heavy smoke, and proceed toward the cross, to which they offer the smoking incense, kneeling down, facing east, and crossing themselves. This feature, if not wholly due to Catholic influence, is at least strongly affected by it.
Having offered incense to the cross, they return to the shaman. The women now sit down again in their previous places. The men receive from the shaman rattles (_sonajas_) consisting of deer-hoofs tied with bits of reed to a strap of leather. They are either held in the right hand or slung over the shoulder. When there are not enough rattles for all a.s.sistants, a bell may be subst.i.tuted.
Finally everything is ready for the dance to commence. The men wear white blankets, in which they keep themselves wrapped up to the chin throughout the night; but they have no sandals. The dance is performed by the shaman's a.s.sistants, and consists of a peculiar, quick, jumping march, with short steps, the dancers moving forward one after another, on their toes, and making sharp, jerky movements, without, however, turning around. They dance in the s.p.a.ce between the fire and the cross, and move in a direction opposite to the sun's apparent movement. n.o.body present is allowed to walk in contra-direction to the dancers. After six or eight rounds, they enlarge the circuit so as to include the fire; and whenever a dancer finds himself just between the shaman and the fire, he quickly turns around once, then, dancing as before, moves on to the dancing-place proper. Now and then the dancers give vent to what is supposed to be an imitation of the hikuli's talk, which reminded me of the crowing of a c.o.c.k. Beating their mouths quickly three times with the hollow of their hands, they shout in a shrill, falsetto voice, "Hikuli vava!" which means, "Hikuli over yonder!"
The women take their turns separate from the men, though sometimes they dance simultaneously with them. They move around in silence, and their dance is slightly different from that of the other s.e.x. Sometimes two and two may be seen dancing toward each other. They all wear freshly washed, clean white skirts and tunics, and the entire scene around the big fire is marvellously picturesque.
The dancing may sometimes lag, but the singing and the rhythmical rasping of the shaman are kept up through the night, interrupted only once or twice, when he sees fit. He politely excuses himself to Hikuli, and formal salutations are exchanged with the plant under the bowl both when he goes and when he returns. On such occasions he stops his singing and rasping, and notifies Hikuli by striking the notched stick several times quickly with the rasping-stick, and finis.h.i.+ng off with three slow beats.
His songs describe how Hikuli walks with his rattles and with his staff of authority; he comes to cure and to guard the people and to grant a "beautiful" intoxication. To bring about the latter result, the brownish liquor is dispensed from a jar standing under the cross. A man Serves it in small quant.i.ties from agourd, which he first carries around the fire on a rapid run, making three circuits for the shaman, and one for the rest of the a.s.semblage. The spirits of the feasters rise in proportion to their potations. Sometimes only the shaman and his a.s.sistants indulge in the drinking; on other occasions all the people partake of the liquor.
Song to the Hikuli.
Hi-ku-li o-ku-li-va-va Ta-mi-sae-li-va re-ga Hikuli, uncle! Our authority thus!
A-go-na wi-li si-nae Na-na-ja re-ga we-la Yonder standing upright, see! The ancients thus placed him.
The secondary effect of the plant, depression and drowsiness, shows itself more plainly on the company when they sit down between the dancing, than on the well-trained shaman, who, besides, is kept awake by his occupation. As one or the other of his a.s.sistants succ.u.mbs to sleepiness, he has to ask permission of Hikuli, through the shaman, to go off and rest for a while, and must properly notify Hikuli of his leaving and returning to duty. Toward morning all the a.s.sistants are struggling hard to overcome somnolence, while the shaman sings and rasps as conscientiously and enthusiastically as ever.
But all rouse themselves for the important acts of curing the people by rasping and of despatching Hikuli. Just at daybreak, as the fire is dying out, the shaman gives the welcome signal that the dance is over, by the three final raps on his notched stick. Then the people gather at the eastern end of the dancing-place, near the cross. The shaman rises from his seat, carrying in his hands his rasping implements, and, followed by a boy who carries a gourd with water, he proceeds to confer upon everybody present the benediction. Stopping in front of each one, he solemnly dips the point of the rasping-stick into the water, and after touching the notched stick lightly with the wetted end, first in the middle, then on the lower end, and finally on the top, he daubs the head of the person three times with it. Then he rests the end of the notched stick against the man's head and rasps three long strokes from end to end, throwing out his hand far into the air after each stroke. The dust produced by the rasping, infinitesimal though it be, is powerful in giving health and life. Now he turns toward the rising Sun, holding out his implements to him; and, quickly rubbing up and down a few times at the lower end of the notched stick, he makes a long stroke from end to end, pa.s.sing the hand far out from the stick toward the Sun. By this act, three times performed, he waves Hikuli home. In the early morning, Hikuli had come from San Ignacio and from Sara-polio, riding on beautiful green doves, to feast with the Tarahumares at the end of the dance, when the people sacrifice food, and eat and drink. The greatest Hikuli eats with the shaman, who alone is able to see him and his companions. If Hikuli should not come to the feasts, there would always be on the Tarahumares the breath or stain of sorcery.
Having bestowed his blessings, Hikuli forms himself into a ball, and flies home to his country, accompanied by the owl, who also flies to its shelter at that hour.
The dust produced by the rasping of the shaman in the course of the night is carefully gathered up and kept in a buckskin bag as a powerful remedy for future use.
After the feast everybody has to wash his face and hands, a duty esteemed most important.
Besides hikuli waname ordinarily used, the Tarahumares know and wors.h.i.+p the following varieties:
1. Mulato (_Mammilaria micromeris_).--This is believed to make the eyes large and clear to see sorcerers, to prolong life and to give speed to the runners.
2. Rosapara.--This is only a more advanced vegetative stage of the preceding species--though it looks quite different, being white and spiny. This, too, must only be touched with very clean hands, in the moral sense, it would seem, as much as in the physical, for only people who are well baptised are allowed to handle it. It is a good Christian and keeps a sharp eye on the people around it; and when it sees anyone doing some wrong, it gets very angry, and either drives the offender mad or throws him down precipices. It is therefore very effective in frightening off bad people, especially robbers and Apaches.
3. Sunami (_Mammilaria fissurata_).--It is rare, but it is believed to be even more powerful than waname and is used in the same way as the latter; the drink produced from it is also strongly intoxicating. Robbers are powerless to steal anything where Sunami calls soldiers to its aid.
4. Hikuli walula saeliami.--This is the greatest of all, and the name means "hikuli great authority." It is extremely rare among the Tarahumares, and I have not seen any specimen of it, but it was described to me as growing in cl.u.s.ters of from eight to twelve inches in diameter, resembling waname with many young ones around it. All the other hikuli are his servants. The reason why so few of these plants are brought to the Tarahumare country is that he is very greedy, requiring oxen for food, not being satisfied with sheep, goats, or anything else. Therefore but few Tarahumares can afford to entertain him in their country. If an ox is not killed for him, he will eat the Indian. He always holds his head down, because he is listening to all the ceremonies that are being held in the Tarahumare land, and he is always full of thoughts of how he may cure his sons, the Tarahumares. He never dies. When a person is very ill, and there is no such hikuli in the country, the shaman in his thoughts flies to the hikuli country, where "the great authority" stands looking at his children, the people, and offers him the soul of an ox that has been sacrificed. Hikuli accepts the offering, and sends back his blessings by his servants, who are always well dressed and wear straw hats, "like regular Americans," as my shaman friend Rubio expressed it. Only the shamans, however, can see them come, to cure the hearts of the people and to clean their souls.
All these various species are considered good, as coming from Tata Dios, and well-disposed toward the people. But there are some kinds of hikuli believed to come from the Devil. One of these, with long white spines, is called ocoyome. It is very rarely used, and only for evil purposes. If anyone should happen to touch it with the foot, it would cause the offending leg to break. Once when I pushed one of these globular spiny cacti out of my way with a cane, my Indian attendant immediately warned me, "Leave it alone, or it will make you fall down precipices."
At one of the feasts which I witnessed I wished to taste hikuli, as it was new to me. A lively discussion arose between the shamans, and I was finally told that I might sit with them, as it was known that I had some of the sacred plants in my possession. The condition was made, however, that I should take off my sombrero. It happened to be a cold and windy December night, but I obeyed and put my handkerchief over my head, to which no objection was raised. The man who carried the gourd, first danced in front of the shaman, then around the fire, and finally brought it to me. The liquid tasted somewhat bitter, but not exactly disagreeable; and while I drank, the man looked at me with astonishment, as if he had expected that hikuli would refuse to be taken by me.
I drank only a small cupful, but felt the effect in a few minutes. First it made me wide awake, and acted as an excitant to the nerves, similar to coffee, but much more powerful. This sensation lasted for about ten minutes, when it was followed by a depression and a chill such as I have never experienced before. To get warm I almost threw myself into the fire, but not until morning was the feeling of cold conquered. Some Tarahumares told me that they are similarly affected, and for this reason they do not take it. When I told the shaman about the effect hikuli had on me, he asked whether I had rasped on the notched stick, because, he said, hikuli does not give chills to people who rasp. In other words, according to him, the effect might be warded off by physical exercise.
A shaman who agreed to sell me some hikuli took me with him to his house. Then he walked over to a store-house of pine boards, and with a long stick undid the lock from within, taking off a few boards from the roof to get at it. After some searching, he produced a small closed basket. Holding this in his hand, he rapidly ran around me in one ceremonious circuit, and said in a scarcely audible voice: "Thank you for the time you have been with me; now go with him; I will give you food before you go." The smoke of copal was blown over the plants in the basket, that they might eat; and I had to smell of the incense, so that hikuli might find pleasure in being with me. The shaman then opened the basket and asked me to select what I wanted. I picked out twelve plants, but, as he asked $10 for them, I contented myself with three.
On my way back to civilisation, I spent some time at Guajochic, near which place the great hikuli expert, Shaman Rubio, lives. He is a truly pious man, well-meaning and kind-hearted, living up to his principles, in which Christianity and Paganism are harmoniously blended. He is highly esteemed by all his countrymen, who consider him the greatest hikuli shaman in that part of the Tarahumare country. His profession brings him a very comfortable living, as his services are constantly in demand, and are paid for by fine pieces of the animals sacrificed. For curing the people he even gets money; and what with praying and singing, drinking tesvino and hikuli, fasting and curing the sick, he pa.s.ses his days in the happy conviction that he keeps the world going. From him I obtained specimens of the various kinds of cacti which the Tarahumares wors.h.i.+p,--a betrayal of the secrets of the tribe, for which the other shamans punished him by forbidding him ever to go again on a hikuli journey. Though in the first year he obeyed the sentence, he did not take it much to heart, feeling himself far superior to his judges, who, he knew, could not get along without him, and in the end would have to come to him; for he is the most virtuous of them all, and therefore knows the commands of Tata Dios better than anyone else.
It is to him that I owe a good deal of what I know about this plant-wors.h.i.+p, as well as several songs used in the cult. He came often to see me, and one day told me in confidence that the hikuli in my possession would have to be fed before they started on their long journey to the United States; for it was a long time since they had had food, and they were getting angry. The next time he came he brought some copal tied up in a cotton cloth, and after heating the incense on a piece of crockery he waved the smoke over the plants, which he had placed in front of him. This, he said, would satisfy them; they would now go content with me, and no harm would come to me from sorcerers, robbers, or Apaches. This was a comfort, for to reach Chihuahua I had to pa.s.s through some disturbed country, and there were rumours of a revolution.
It seems that at present only the districts around Nararachic and Baqueachic get hikuli from its native country, and that all the others procure it from these two. Until recently the people of Guachochic also went to fetch plants, and a few may yet undertake the journey. One old man showed me some hikuli which he had gathered thirty-five years ago. At Nararachic they use hikuli all the year round, that is, as long as they have corn, because "hikuli wants tesvino." The people in the barrancas are too timid to go on the expeditions, and they buy the plants at the price of a sheep apiece. The purchaser holds a feast, not only when he brings the demi-G.o.d to his home, but also a year after the event. In the eastern section of the country, and in the foothills around Rio Fuerte, hikuli is not used at all. It is very rarely planted by the Tarahumares; the only instance I saw of it was in Tierras Verdes.
A significant light is thrown on the antiquity of the cult, as well as on the age of the tribe itself, by a certain variation in the ceremonial which I observed in the southwestern part of the Tarahumare country. There it is the custom of the shaman to draw underneath his resonator-gourd a mystical human figure in the sand, and to place the hikuli in its centre. Regarding this mystical figure, my lamented friend, Frank Hamilton Cus.h.i.+ng, informed me that similar or almost identical drawings are found depicted on the lava rocks of Arizona. In a letter dated October 30, 1893, he said:
The figure you sketch for me is closely allied, for example, to very ancient ritualistic petrographs in the lava regions of Arizona. You will see this at a glance by the figure of one of those petrographs, which I reproduce in juxtaposition with yours:
Others which I have recorded are even more strikingly similar. I have always supposed that these figures were designed for "medicine" ceremonials, but thought of them rather as pertaining to the medicines of the elements, wind, rain, water, etc., used in connection with sacrifices (with which ceremonial rites were terminated) than as connected with actual medicinal ceremonials. I was led to this belief by finding in connection with some of them little cup-shaped concavities pecked into the angles of the figures (as _a, a, a_). You will observe that a line is drawn from the middle and straight portion of my figure and coiled around the concavity at the right side, and that the terminations of the upper cross lines are bifurcated around similar though smaller concavities. This entire figure represents a water-animal G.o.d, one only of a number of semi-human mystic monsters. For convenience his heart is drawn out to one side, and within it is placed the cup of the "chief" medicine; while in his left hand is the cup of the "good" medicine, and in his right hand the cup of "bad" (_i.e_., strong) medicine. If in the light of this you re-examine your figure, you will see with me that it represents a man-G.o.d sitting, his legs doubled under him and his medicines distributed around and upon him according to his parts, and in accordance also, probably, to their importance and the case in hand. He must always have the chief of all medicines placed on his heart, as the renewer of life. Then, strictly with reference to the ailment to be treated, and its location in the body or limbs of the patient (I should say), the other medicines. I throw this out as a suggestion, yet with much confidence in its at least approximate correctness as indicated by my comparative studies. Probably a consultation of your notes and the remembrance of variations of the ceremony you have seen, will signify to you whether I am right or not. Remember that if these people have this ceremonial in connection with the treatment of disease, they will also have it in the treatment of the weather, etc., when "diseased,"
so to say. You have opened up a new significance of many outlines among the older lava-remains, and if my record of these in turn has helped to explain your diagram, etc., you can judge of my pleasure and appreciation."
Chapter XX
Unknown Mexico Part 19
You're reading novel Unknown Mexico Part 19 online at LightNovelFree.com. You can use the follow function to bookmark your favorite novel ( Only for registered users ). If you find any errors ( broken links, can't load photos, etc.. ), Please let us know so we can fix it as soon as possible. And when you start a conversation or debate about a certain topic with other people, please do not offend them just because you don't like their opinions.
Unknown Mexico Part 19 summary
You're reading Unknown Mexico Part 19. This novel has been translated by Updating. Author: Carl Lumholtz already has 616 views.
It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.
LightNovelFree.com is a most smartest website for reading novel online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to LightNovelFree.com
- Related chapter:
- Unknown Mexico Part 18
- Unknown Mexico Part 20