The consequence of being summoned simultaneously from another world. Chapter 5

Sorry for the late chapter! It should had been up at 5 but I got lazy so… sorry…

'Setting aside the boasting from you two s.h.i.+ts, let's continue the meeting.'

'BE QUIET! First of all, A-ji, report the circ.u.mstances and the goal set in your world.'

A-ji who received my tolerant behavior  though amazed started to narrate the whole story.

Half of A-ji's story was about how cute Luminous-chan was but as I tried to piece it together, It seems that the Devil who got a ridiculous power in the other world was free and decided to summon people from another world with a condition of living in an inhabited land filled with monsters and struggle to survive within it.

(TL: This is one h.e.l.l of a sentence to translate dude RAW: エージの話の半分はルミナスちゃんかわいいだったが、まとめると向こうの世界で馬鹿げた力を得てしまった悪魔が暇してたから異世界から人呼んで魔物蠢く無人島で生き足掻くさまを見ようと思ったらしい。)

Well, how to say it… that is reason really becoming of a devil.

(TL: What is with this! It becomes harder to translate by the lines! RAW: なんとまあひでえ理由でひでえことする辺り実に悪魔らしい。)

I thought for a moment if my other self who wors.h.i.+pped a devil like that as a G.o.d had something wrong done with his head, as I look through B-ji's vision the feeling I got from Sasakura-san's form wasn't there but she is still a suitable beauty worth to be revered to as a G.o.d.

(TL: This is how I was able to understand the pa.s.sage with my Low IQ brain, please tell me if you've got other suggestions that actually makes sense! RAW: そんな悪魔を神と崇めた俺の分身大丈夫かと一瞬思うが、ビジョンでのぞき見た感じその姿は笹倉さんが居ないのであれば十二分に神とするにふさわしい美しさなので特に問題はなかろう。)

< —–="" for="" now,="" i="" plan="" to="" win="" G.o.d,="" luminous-chan's="" blessings="" at="" search="" and="" destroy="" and="" so="" i="" end="" my="" report!="">

'Oi, this fellow saying things like killing people without hesitation! Where did your sense of ethics gone to?'

To say something that lacks common sense, is this really my other self?

I, killing people is something that I found absolutely unpleasant.

For example, If Sasakura-san suddenly asked me to kill someone with a smile, I wouldn't be able to do it unless it was necessary.

(TL: Help at this part, it's really weird and I don't know how to translate it. RAW: 　例えば笹倉さんに頼まれたら笑顔で殺すかもしれないけどそうでないかぎり人殺しとか絶対勘弁だし)

Perhaps, there was subtle change caused by our consciousness being divided. No, that must be it.

Well, how one decides to live in that world is decided by those who went to that world, thus I'll give up trying to interfere with it.

'Well, if that's what A-ji says then it's okay. By the way, why are you attaching '-chan' again? It should be onee-sama right? She has ample of adult s.e.x appeal after all.' (TL: read: older sister)

(TL: Had to revise this one for three times, it seriously bugged me in the comma'd part! RAW: 『いや、皆の前で説明してた時の姿はなんか力持った存在に見せるための幻影らしくて、ホントの姿はロリ巨乳だったから』)

Loli big t.i.ts, huh…… Well. Not bad.

Well, if it's Loli Big breast then it's fine attaching "-chan" without a doubt.

Besides, depending on the situation, a potential adult beauty is also wonderful.

Well, I have Sasakura-san so I do need neither a Loli with big t.i.ts nor a bewitching older sister.

But, being able to act together with a deified beauty is a really enviable! If only you could die for a moment.

'Setting aside A-ji's performance, what's the course of events in B-ji's situation?'

While ignoring A-ji who had been saying strange things, I listened to B-ji's report.

The events concerning the summoning of the Hero that was told was also surprising.

First of all, Hero Summoning is a technique unauthorized by the G.o.d of that world.

The person who was summoned by the unauthorized art is given power by the G.o.d of that world, feeling pity for those who were kidnapped from the other world and was bestowed with divine protection so that they won't die easily at the least. Without knowing anything the people on the other side summoned heroes… It's not that kind of situation.

They have full knowledge of what they are doing and continued the summoning. They, antic.i.p.ating G.o.d's benevolence, enforced summoning and those who were summoned were given divine protection. G.o.d understood that but couldn't help but give the summoned person a divine protection for they are innocent.

What a dreadfully tasteless story it is.

As for why B-ji able to know this story, It seems he had heard it directly from the Princess. Though such behind the scenes circ.u.mstances can't be told frankly but, that is when I abused the [Urinary Bowel Movement Control] coercing them to confess by saying "What's the real story?" thus he was informed.

It seems that the time was during the morning meeting, to which was the time when the cute princess who endured the urge to go to the bathroom, it seems it was at that time that she spoke.

With such various dark emotions it was summoned but, it was not necessarily to make it a fighting force in the war with other countries, it wasn't that kind of story. It seems they expect to either reseal or completely subjugate the Demon King that wakes from its seal once every 50 years.

(TL: Ah… give me short sentences! I like it more!)

By the way, the repatriation magic is established and it is normally notified during the time of summoning.

The Princess said that "If you show sincerity then, the Hero who yearns for another world and its embrace will work hard  on its own." Is what she said.

(TL: Help this sentence is so hard… HHHEEEELLLPP!!! RAW: お姫様曰く「そうして誠意を見せれば、異世界に憧れを抱いた勇者が自主的に頑張ってくれるから」だそうで。)

Even if it is not so, receiving a beautiful princess as a bride, is something cannot be refused.

It's really sleazy.

By the name, the name of the princess is Yuna Arakanasta, and she had an appearance of a gentle beauty.

In actuality it was highly calculative; although it is a scheme she was still an outstanding beauty that B-ji authorized her as a G.o.d without hesitation.

Thus, B-ji declared.