An anthology of German literature Part 33

Was euch mag immer schmerzen, Ihr seufzt mit schwerem Herzen.

Es tut mir leid, das glaubet mir, Da.s.s so betrubt ihr stehet hier. 55

_Die Personen sagen:_

Gut Kind, Gott lohn' es dir!

Wir haben ein schwer Gemut allhier.

RUBINUS

Das bessere Gott in seiner Gute Und euch vor allem Leid behute!

Ausser Trost hattet ihr was gern, 60 So geht und fragt bei meinem Herrn.

DIE ZWEITE PERSON

Gott segne dich, du guter Knabe, Und la.s.s gedeihen deine Habe!

Unser Leid ist verborgen.

Wir wollen dir gerne folgen; 65 Nicht langer wollen wir hier stehn, Wir wollen gerne mit dir gehn.

_Mercator canit:_

Ihr Frauen, seid mir hochst willkommen!

Ich hoffe zu fordern euer Frommen.

Ist etwas hier, was ihr begehrt, 70 Es wird euch gern von mir gewahrt.

Ich habe die besten Salben, Die da allenthalben Im Lande werden zu finden sein, In Ysmodia und in Neptaleim. 75 So wahr ich mir den Korb und Stab Mitgebracht habe aus Arab; So wahr mein schones Weib Antonie Mit mir kam von Babylonie, So muss euch diese recht gedeihen, 80 Denn ich brachte sie von Alexandreien.

DIE DRITTE PERSON

Guter Mann, ich hab' in der Hand Drei schone Gulden von Byzant.

Gib uns dafur reichlicherma.s.sen, Und moge Gott dich leben la.s.sen! 85

MERCATOR

Da ihr beim Kauf nicht feilschen wollt, Will ich verdienen euer Gold.

Nehmt also erstens diese Buchse, Die besser ist als andre funfe.

Und nehmet diese auch dabei, 90 Die besser ist als andre zwei.

Und diese Buchse nehmet, so Noch besser ist als andre zwo.

TERTIA PERSONA

Nun sage uns, du guter Mann, Sollen wir mit dieser Salbe gahn? 95

MERCATOR

Ja, Frau, und war' ich rotes Gold, Ihr sollt sie tragen, wohin ihr wollt.

_Die arztin spricht zornig:_

Ihr Frauen, la.s.st die Buchsen stehn!

Ihr sollt damit von hier nicht gehn, Sie kosteten mir allzuteuer; 100 Die macht' ich neulich uberm Feuer.

Geht schnell von meinem Krame ab, Sonst schlag' ich euch mit einem Stab.

_Der Kramer spricht zu ihr:_

Wie doch, Ihr bose Haut!

Wie durft Ihr immer werden laut? 105 Wollt Ihr tadeln mein Verkaufen, Ich will Euch schlagen, will Euch raufen.

MERCATRIX

Wie ist der Flachsbart doch so dreist!

Du bist ein rechter Plagegeist.

Der Geier soll dich schanden 110 Hier unter meinen Handen!

MERCATOR

Frau, la.s.st ab von Eurem Schwatzen, Sonst fuhlt Ihr nachstens meine Tatzen.

MERCATRIX

Ich schweige nicht, das sag' ich dir!

Wenn du kommst von deinem Bier, 115 Bist du betrunken wie ein Schwein.

Mog' es dir nimmermehr gedeihn!

MERCATOR

Schweigt, Frau, sonst rollt Ihr bald zu Hauf.

MERCATRIX

Da druben geht der Vollmond auf.

MERCATOR

Schweigt, oder ich geb' Euch einen Schlag. 120

MERCATRIX

Klotz, da er hier besoffen lag!

MERCATOR

O du altes Redefa.s.s!

Ich trug dir doch niemals Ha.s.s.

Nun geb' ich dir eins auf den Kopf, Da.s.s es summt dir unterm Schopf. 125 Und eins noch kriegst du auf den Rucken, Das weh tun soll in allen Stucken.

MERCATRIX

Ach, ach, ach und leider!

Sind das doch die neuen Kleider, Die du zu Ostern mir gesandt. 130 Warst du nur ins Feuer gerannt!

Gott gebe dir Geschwur' im Magen, Da.s.s du krepierst in wenig Tagen!